Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
Brustwandableitung
Italiano translation:
derivazioni toraciche
Added to glossary by
Cristiana Francone
Oct 25, 2012 13:31
11 yrs ago
2 viewers *
Tedesco term
Professional translator since 2004
Native in: Italiano 
Works in: Da Rumeno a Italiano, Da Tedesco a Italiano, Da Francese a Italiano, and 2 more.
Brustwandableitung
Da Tedesco a Italiano
Medico/Sanitario
Medicina (generale)
Diagnosen:
V.a. KHK
T-Negativierung über die Brustwandableitungen in Ruhe-EKG
unauffällige Echokardiographie, LZ-EKG und Belastungs-EKG
Seitenstranghyperplasie beidseits, sowie tonsilläres Restgewebe beidseits
Che cosa indica questo "über die Brustwandableitungen"?
Grazie mille!
V.a. KHK
T-Negativierung über die Brustwandableitungen in Ruhe-EKG
unauffällige Echokardiographie, LZ-EKG und Belastungs-EKG
Seitenstranghyperplasie beidseits, sowie tonsilläres Restgewebe beidseits
Che cosa indica questo "über die Brustwandableitungen"?
Grazie mille!
Proposed translations
(Italiano)
| 3 | derivazioni toraciche |
Antonio d'Ambrosio
|
Proposed translations
1 ora
Antonio d'Ambrosio
Germania
Germania
Native in Italiano
Specializes in field
Germania
Traduzioni per la Medicina
Native in: Italiano 
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano
Related KudoZ points
:
1024
Selected
derivazioni toraciche
o precordiali (V1 - V6)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Discussion