Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
redundant ausgelegt
Italiano translation:
dimensionato in modo ridondante
Added to glossary by
Margherita Bianca Ferrero
Oct 1, 2007 11:31
16 yrs ago
1 viewer *
Tedesco term
Svizzera
swiss legal translator & lawyer
Native in: Italiano 
Works in: Da Francese a Italiano, Da Tedesco a Italiano
redundant ausgelegt
Da Tedesco a Italiano
Altro
IT (Tecnologia dell'informazione)
Die gesamte Server und Netzwerk Infrastruktur ist redundant ausgelegt.
Proposed translations
(Italiano)
| 4 +2 | dimensionato in modo ridondante |
Margherita Bianca Ferrero
|
Change log
Oct 1, 2007 16:38: Margherita Bianca Ferrero Created KOG entry
Proposed translations
+2
6 min
Margherita Bianca Ferrero
Native in Italiano
Works in field
traduttrice tecnica con 25 anni in ABB
Native in: Italiano 
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Italiano a Tedesco, Italiano, and 1 more.
Related KudoZ points
:
53
Selected
dimensionato in modo ridondante
si dice così.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...