ich schöre auf (in questo contesto
Italiano translation: mi fido ciecamente
| VOCE DI GLOSSARIO (PRELEVATA DALLA DOMANDA QUI SOTTO) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:31 Nov 23, 2014 |
| Traduzioni da Tedesco a Italiano [PRO] Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Risposta fornita da: Luisa Meneghini Italia Local time: 12:41 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Riepilogo di tutte le risposte fornite | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +5 | mi fido ciecamente |
| ||
| 4 +2 | (per me) non c'è niente di meglio |
| ||
| 3 | ci metto la mano sul fuoco |
|
Risposte
7 min Affidabilità: 
approvazioni dei colleghi (rete) +5
approvazioni dei colleghi (rete) +5mi fido ciecamente Spiegazione: Uno dei significati secondari di schwören. La fresa potrebbe anche essere: Io ci credo, o varianti simili su cui sbizzarrirsi. Buon lavoro! |
| |
Grading comment
| ||