Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
Pfettenkonstruktion
Italiano translation:
montaggio su travi longitudinali
Added to glossary by
FGHI (X)
Jul 25, 2009 12:37
14 yrs ago
1 viewer *
Tedesco term
Pfettenkonstruktion
Da Tedesco a Italiano
Tecnico/Meccanico
Energia/Produzione di energia
Montage auf Pfettenkonstruktion (Träger der Unterkonstruktion senkrecht zu Rückträgern)
Montaggio moduli fotovoltaici
Montaggio moduli fotovoltaici
Proposed translations
(Italiano)
4 | montaggio su travi longitudinali | Maren Paetzo (X) |
3 | costruzione a terzera | Nicole Mueller |
3 | costruzione con arcareccio di base | Regina Eichstaedter |
Proposed translations
53 min
Tedesco term (edited):
Montage auf Pfettenkonstruktion
Selected
montaggio su travi longitudinali
o montaggio su arcarecci
o su listelli arcarecci
un caso simile
http://www.isomec.it/static/italiano/manualetecnico.pdf
vedi pag. 13 del pdf
I pannelli vengono disposti su supporti lineari, paralleli alla linea di gronda (listelli arcarecci) ...
http://www.itcgfermi.it/leonardo/costruzioni/copertur.htm
ARCARECCI o TERZERE: travi longitudinali che poggiano sulle capriate poste in successione a passo costante.
eine gute Erklärung für Pfetten bietet Wikipedia
http://de.wikipedia.org/wiki/Pfette
o su listelli arcarecci
un caso simile
http://www.isomec.it/static/italiano/manualetecnico.pdf
vedi pag. 13 del pdf
I pannelli vengono disposti su supporti lineari, paralleli alla linea di gronda (listelli arcarecci) ...
http://www.itcgfermi.it/leonardo/costruzioni/copertur.htm
ARCARECCI o TERZERE: travi longitudinali che poggiano sulle capriate poste in successione a passo costante.
eine gute Erklärung für Pfetten bietet Wikipedia
http://de.wikipedia.org/wiki/Pfette
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
54 min
costruzione a terzera
è un tipo di trave
1 ora
Something went wrong...