Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
Komforthydraulik
Italiano translation:
impianto idraulico "comfort"
Added to glossary by
Marina Abba
Feb 26, 2009 08:53
15 yrs ago
Tedesco term
Italia
Degree in Translation&Tourism Economics
Native in: Italiano 
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano
Komforthydraulik
Da Tedesco a Italiano
Tecnico/Meccanico
Automobilistico/Auto e autocarri
Auto anni '60
Ölbehälter der Servolenkung und der *Komforthydraulik* mit einer Spritze entleeren.
Qualcuno mi sa dire come tradurre Komforthydraulik?
Qualcuno mi sa dire come tradurre Komforthydraulik?
Proposed translations
(Italiano)
| 3 +1 | impianto idraulico "comfort" |
Laura Dal Carlo
|
Proposed translations
+1
19 min
Laura Dal Carlo
Italia
Italia
Native in Italiano
Specializes in field
Italia
Professional translations
Native in: Italiano
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Inglese a Italiano
Related KudoZ points
:
69
Selected
impianto idraulico "comfort"
io lo lascerei così... anche perché comfort è un'accezione molto usata nel settore
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie molte per l'utile e tempestivo suggerimento!"
Something went wrong...