Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
vorgeschaltet
Italiano translation:
antecedente
Feb 5, 2006 11:30
18 yrs ago
Tedesco term
carlotta
vorgeschaltet
Non-PRO
Da Tedesco a Italiano
Arte/Letteratura
Arte, Arti applicate, Pittura
Berühmt sind vor allem die ganzseitigen Illustrationen zu den Arbeiten des Jahres, mit denen das den Gebeten *vorgeschaltete* Kalen-darium geschmückt ist.
wie kann ich das uebersetzen?
wie kann ich das uebersetzen?
Proposed translations
(Italiano)
| 4 +1 | antecedente |
Alessandra Carboni Riehn
|
| 4 +2 | che precede |
Christel Zipfel
|
Proposed translations
+1
1 ora
Alessandra Carboni Riehn
Germania
Germania
Native in Italiano
Specializes in field
Germania
... bleiben Sie nicht sprachlos!
Native in: Italiano (Variant: Standard-Italy)
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Italiano a Tedesco, Italiano, and 1 more.
Related KudoZ points
:
62
Selected
antecedente
si può usare anche il part. presente! ciao
4 KudoZ points awarded for this answer.
+2
15 min
Christel Zipfel
Native in Tedesco
Native in: Tedesco 
Works in: Da Italiano a Tedesco, Da Francese a Tedesco, Da Tedesco a Italiano
Related KudoZ points
:
48
Something went wrong...