A seconda del contesto,
1 idoneità
2 autorizzazione, consenso, approvazione (f.): il l'a fait avec l'— de sa famille, l'ha fatto col consenso della famiglia // (dir.) lettre d'—, garanzia finanziaria statale

Al termine della revisione, il Dipartimento o l'officina autorizzata, consegnano all'utente un talloncino autoadesivo da apporre sulla Carta di Circolazione. Il tagliando porterà la dizione 'revisione regolare' nel caso in cui il veicolo abbia superato il controllo; in caso contrario porterà la dicitura 'revisione ripetere' e dovrà presentarsi a nuova visita entro un mese (il veicolo può continuare a circolare per un mese solo se l'utente ha provveduto ai motivi del ripetere con la dovuta certificazione di un'autofficina). Se infine il tagliando porterà la dicitura 'revisione ripetere-sospeso dalla circolazione', il veicolo potrà circolare solo in giornata, per andare dal meccanico a una velocità non superiore di 40 km/h, e nel giorno in cui dovrà sostenere una nuova prova.


L'operazione dura mediamente 30 minuti e si conclude sempre con il rilascio dell'esito che può essere:
Regolare (veicolo in ordine quindi autorizzato a circolare)

Ripetere (necessità di interventi riparativi e ulteriore
revisione)

Sospeso (problemi inquinamento atmosferico, acustico o
ambientale o gravi problemi di sicurezza, il veicolo può
circolare solamente fino all'officina più vicina, poi ulteriore
revisione)