Mar 8, 2001 02:22
24 yrs ago
16 viewers *
Inglese term
fast, accurate, reliable, cost-effective
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano
general collateral; marketing collateral
Da Inglese a Italiano
Altro
si tratta di un comunicato stampa che parla di una serie di servizi che vengono offerti agli espositori ed ai visitatori di una fiera internazionale.
Proposed translations
(Italiano)
| 0 | servizi generici supplementari; servizi ausiliari di marketing |
Elena Nissen Villoresi
|
| 0 | servizi accessori generali e di marketing |
Barbara Cattaneo
|
Proposed translations
3 ore
Elena Nissen Villoresi
Italia
Italia
Native in Inglese
&
Italiano
Italia
Bilingual skills in US English & Italian
Native in: Inglese (Variant: US) 
, Italiano (Variant: Standard-Italy)
Works in: Da Italiano a Inglese, Da Francese a Inglese
Related KudoZ points
:
104
Selected
servizi generici supplementari; servizi ausiliari di marketing
"collateral" significa: collaterale, ausiliare, supplementare, accessorio .. scegli tu quello che più si confà al contesto.
Ciao,
Elena
Ciao,
Elena
4 KudoZ points awarded for this answer.
1 ora
Barbara Cattaneo
Native in Italiano
Accurate, skilled, top availability
Native in: Italiano
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Italiano a Inglese, Da Tedesco a Italiano, and 1 more.
Related KudoZ points
:
171
servizi accessori generali e di marketing
Tutta quella serie di servizi "gadget" dati insieme alla partecipazione.
Ciao
Barbara
Ciao
Barbara
Something went wrong...