Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
ground DMB/DAB transmitting stations
Italiano translation:
emittenti terrestri DMB/DAB
Added to glossary by
alby
May 12, 2009 09:36
15 yrs ago
Inglese term
ground DMB/DAB transmitting stations
Da Inglese a Italiano
Tecnico/Meccanico
Media/Multimedia
lettore multimediale portatile
The XXX enables you to enjoy various TV or radio broadcast sent through ground DMB/DAB transmitting stations
grazie
grazie
Proposed translations
(Italiano)
| 3 +1 | emittenti terrestri DMB/DAB |
Albatros
|
| 3 +1 | stazioni che trasmettono in DAB/DMD |
Valeria Faber
|
Proposed translations
+1
3 min
Selected
emittenti terrestri DMB/DAB
in base a quanto trovato nelle references
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie a entrambi"
+1
4 min
Valeria Faber
Italia
Italia
Native in Italiano
Works in field
Italia
Freelance Translator EN>IT
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Italiano
Related KudoZ points
:
35
stazioni che trasmettono in DAB/DMD
.
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2009-05-12 09:42:25 GMT)
--------------------------------------------------
oppure **emittenti radiofoniche terrestri in DAB/DMB**
Il DAB, Digital Audio Broadcasting è la più importante innovazione nel campo della radio ... Il DAB è molto più di un sistema per la diffusione di programmi ...
www.comune.bologna.it/iperbole/amarconi/dab/index.html
DAB - Digital Audio Broadcasting - Il DAB: cos'è? - Le reti SFN - sperimentazione RAI DAB -
www.associazionemarconi.com/dab/dab.htm
--------------------------------------------------
Note added at 9 min (2009-05-12 09:45:33 GMT)
--------------------------------------------------
**l’obiettivo di sperimentare forme innovative di radiodiffusione ed il particolare la tecnologia T-DAB (Terrestrial Digital Audio Broadcasting). Si tratta dello standard europeo per le trasmissioni radiofoniche digitali che permette di diffondere programmi tradizionali e dati con una qualità eccezionale senza disturbi ed interferenze. Attualmente sono in corso trasmissioni sperimentali su alcune aree metropolitane del paese oltre che sui tracciati autostradali.**
http://www.rna.it/pub/radiodigitale.html
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2009-05-12 09:42:25 GMT)
--------------------------------------------------
oppure **emittenti radiofoniche terrestri in DAB/DMB**
Il DAB, Digital Audio Broadcasting è la più importante innovazione nel campo della radio ... Il DAB è molto più di un sistema per la diffusione di programmi ...
www.comune.bologna.it/iperbole/amarconi/dab/index.html
DAB - Digital Audio Broadcasting - Il DAB: cos'è? - Le reti SFN - sperimentazione RAI DAB -
www.associazionemarconi.com/dab/dab.htm
--------------------------------------------------
Note added at 9 min (2009-05-12 09:45:33 GMT)
--------------------------------------------------
**l’obiettivo di sperimentare forme innovative di radiodiffusione ed il particolare la tecnologia T-DAB (Terrestrial Digital Audio Broadcasting). Si tratta dello standard europeo per le trasmissioni radiofoniche digitali che permette di diffondere programmi tradizionali e dati con una qualità eccezionale senza disturbi ed interferenze. Attualmente sono in corso trasmissioni sperimentali su alcune aree metropolitane del paese oltre che sui tracciati autostradali.**
http://www.rna.it/pub/radiodigitale.html
Something went wrong...