Jul 8, 2012 15:38
12 yrs ago
Inglese term

warp lines

Da Inglese a Italiano Tecnico/Meccanico Produzione manifatturiera, industriale
Warp lines made with Dyneema® have also been developed and are being used for trawling. The lightweight ropes replacing steel wire reduce drag and enable near surface fishing. The low elongation enables better control of the net, improving overall flexibility for the captain.
Proposed translations (Italiano)
3 fili di ordito

Proposed translations

17 min
Selected

fili di ordito

Warp = ordito

Utilizzate nella pesca a strascico (trawling)

--------------------------------------------------
Note added at 7 giorni (2012-07-15 18:47:47 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

È stato un piacere
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Grazie"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Cerca un termine
  • Lavori
  • Forum
  • Multiple search