Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
clean media
Italiano translation:
dispositivi/sistemi di disinfezione/sterilizzazione/lavaggio
Added to glossary by
Maria Luisa Dell'Orto
Jul 9, 2008 09:45
16 yrs ago
Inglese term
Italia
Working for you with passion
Native in: Italiano 
, Inglese
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Spagnolo a Italiano, Da Francese a Italiano
clean media
Da Inglese a Italiano
Tecnico/Meccanico
Produzione manifatturiera, industriale
"A sub-centre for clean media, cleanroom ventilation, process waste treatment, a geothermal heating centre, and an electricity centre (Basement)."
qualcuno sa cosa si intende per clean media...? suppongo che si tratti di materiali che respingono la polvere.
qualcuno sa cosa si intende per clean media...? suppongo che si tratti di materiali che respingono la polvere.
Proposed translations
(Italiano)
| 4 +1 | dispositivi/sistemi di disinfezione/sterilizzazione/lavaggio |
Maria Luisa Dell'Orto
|
Change log
Jul 11, 2008 16:46: Maria Luisa Dell'Orto Created KOG entry
Proposed translations
+1
5 min
Maria Luisa Dell'Orto
Regno Unito
Regno Unito
Native in Italiano
Regno Unito
25 yrs Technical field. Reliable, fast
Native in: Italiano 
Works in: Da Inglese a Italiano, Da Francese a Italiano, Da Italiano a Inglese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
75
Selected
dispositivi/sistemi di disinfezione/sterilizzazione/lavaggio
.
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2008-07-09 09:51:56 GMT)
--------------------------------------------------
Per esempio:
Disinfezione e sterilizzazione Disinfezione impianti di lavaggioDisinfezione professionale Sistema di sanitizzazione. scheda prodotto.. Funzioni principali Pulizia mani. Disinfezione attrezzi e superfici. Igiene Orale. ...
www.chimia.it/ - 16k - Copia cache - Pagine simili
--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2008-07-09 09:53:25 GMT)
--------------------------------------------------
Dovrebbero rientrare anche nei sistemi/dispositivi di protezione (individuale nel caso delle mani).
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2008-07-09 11:24:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie!
--------------------------------------------------
Note added at 6 min (2008-07-09 09:51:56 GMT)
--------------------------------------------------
Per esempio:
Disinfezione e sterilizzazione Disinfezione impianti di lavaggioDisinfezione professionale Sistema di sanitizzazione. scheda prodotto.. Funzioni principali Pulizia mani. Disinfezione attrezzi e superfici. Igiene Orale. ...
www.chimia.it/ - 16k - Copia cache - Pagine simili
--------------------------------------------------
Note added at 7 min (2008-07-09 09:53:25 GMT)
--------------------------------------------------
Dovrebbero rientrare anche nei sistemi/dispositivi di protezione (individuale nel caso delle mani).
--------------------------------------------------
Note added at 1 ora (2008-07-09 11:24:04 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie!
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie ho scelto sistemi di lavaggio"
Something went wrong...