Glossary entry (derived from question below)
Inglese term or phrase:
media-leading parts
Italiano translation:
parti di guida del materiale
Added to glossary by
Giulia D'Ascanio
Aug 4, 2010 08:52
14 yrs ago
Inglese term
media-leading part
Da Inglese a Italiano
Tecnico/Meccanico
Ingegneria (generale)
Unità di dosaggio di azoto liquido:
C) All weld seams were executed according to norm AD 2000 Merkblatt 5/2.
D) All weld seams of media-leading parts were checked endoscopically. 20% of the weld seams in the aseptic area were documented by video-endoscopic pictures and filed.
E) Weld seams that are relevant to the insulation vacuum of concerned parts have been helium-leaktested and stated as „leak-free“ with measurement „0“ at max. sensitivity of the testing apparatus.
Grazie :)
C) All weld seams were executed according to norm AD 2000 Merkblatt 5/2.
D) All weld seams of media-leading parts were checked endoscopically. 20% of the weld seams in the aseptic area were documented by video-endoscopic pictures and filed.
E) Weld seams that are relevant to the insulation vacuum of concerned parts have been helium-leaktested and stated as „leak-free“ with measurement „0“ at max. sensitivity of the testing apparatus.
Grazie :)
Proposed translations
(Italiano)
4 +1 | parti di guida del materiale |
Pompeo Lattanzi
![]() |
Proposed translations
+1
3 min
Selected
parti di guida del materiale
... cioè tubi, valvole, ecc. che portano l'azoto liquido da un contenitore all'altro.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie"
Something went wrong...