Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
Heckrahmenbügel
Italiano translation:
staffa posteriore del telaio
Added to glossary by
Romina Scordella
Aug 17, 2007 07:05
16 yrs ago
Tedesco term
Italia
Heckrahmenbügel
Da Tedesco a Italiano
Tecnico/Meccanico
Meccanica/Ingegneria meccanica
E' un manuale di un quad. A un certo punto dice:
Fahrzeug zum Reinigen nicht auf den Heckrahmenbügel stellen, das Fahrzeug kann umfallen.
Ho trovato un'immagine online, ma qualcuno saprebbe dirmi il nome in italiano?
Grazie!
Fahrzeug zum Reinigen nicht auf den Heckrahmenbügel stellen, das Fahrzeug kann umfallen.
Ho trovato un'immagine online, ma qualcuno saprebbe dirmi il nome in italiano?
Grazie!
Proposed translations
(Italiano)
| 2 | staffa posteriore del telaio |
Diana Mecarelli
|
Proposed translations
6 ore
Diana Mecarelli
Native in Tedesco
&
Italiano
Specializes in field
15 years experience
Native in: Tedesco 
, Italiano
Works in: Da Tedesco a Italiano, Da Italiano a Tedesco
Related KudoZ points
:
16
Selected
staffa posteriore del telaio
ma è solo un'idea...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Ho tradotto letteralmente anche io! Grazie, Diana!"
Something went wrong...