Freelance translators » Da Spagnolo a Inglese » Legale/Brevetti » Meccanica/Ingegneria meccanica » Page 1

Below is a list of Da Spagnolo a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Meccanica/Ingegneria meccanica. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

437 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
José María Monclús Arroyo
José María Monclús Arroyo
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Spanish, telecommunications, electronic, signal processing, audio, video, acoustic design and insulation, broadcast systems, multimedia.
2
Daniel Vega
Daniel Vega
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
spanish, subtitles, SEO, TV, cinema, automotive, mechanics, industrial machinery, agricultural machinery, medical, ...
3
Julio Oya Steinbrüggen
Julio Oya Steinbrüggen
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
English, Spanish, German, computers, medical, law, engineering, IT, business and marketing, pharmaceutical, ...
4
Clara Angelica Porto Caskey
Clara Angelica Porto Caskey
Native in Portoghese Native in Portoghese, Inglese Native in Inglese
portuguese, english, spanish, legal, business, financial, medical and dentistry, contracts, general, papers and dissertations, ...
5
Cristian González
Cristian González
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
ArraySicurezza
6
Neus Ferrer
Neus Ferrer
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
ArrayMedicina (generale), Poesia e Prosa
7
Syllabia
Syllabia
Native in Inglese Native in Inglese
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
8
David Burnett
David Burnett
Native in Inglese (Variants: US, UK) Native in Inglese
French English technical translations, French English medical translations, French English pharmaceutical translations, French English cosmetic translations, French English safety translations, French English construction translations, French English chemical translations, French English engineering translations, traductions pharmaceutiques, traductions medicales, ...
9
ROB Ramirez
ROB Ramirez
Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American, Ecuadorian , Dominican, Chilean, Mexican, Uruguayan, Cuban, Honduran, Colombian, Argentine, Venezuelan, Guatemalan, Salvadoran) Native in Spagnolo, Inglese (Variants: Canadian, US) Native in Inglese
IMMIGRATION MIGRACION IMMIGRACION
10
Jessie Forbes
Jessie Forbes
Native in Inglese Native in Inglese
English, Spanish, US, General, Medical: Dentistry, Engineering, Marketing, Psychology, Cooking, Culinary, ...
11
Fatima Nunez
Fatima Nunez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
12
Barbara L Pavlik
Barbara L Pavlik
Native in Inglese Native in Inglese
translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...
13
JovankaJM
JovankaJM
Native in Macedone Native in Macedone
Macedonian, English, German, translator
14
Deniz Kizildag
Deniz Kizildag
Native in Turco Native in Turco
ArrayMedicina (generale)
15
LACtranslations
LACtranslations
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo
medicine, pharmaceuticals, healthcare, marketing, engineering, architecture, construction, art, travel, software, ...
16
Jose Figueras
Jose Figueras
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Electronics, IT, Software, Hardware, Banking, localization, Law, Automotive, Cars, Truck, ...
17
María Cecilia Ibarguren
María Cecilia Ibarguren
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
medicine, medicina, diabetes, cardiology, cardiología, environment, medioambiente, salud, health, waste management, ...
18
Adriana Ruiz de Arcaute
Adriana Ruiz de Arcaute
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Spanish, electronic engineering, telecommunications, oil and gas, marketing, translation, English-Spanish, Spanish-English, interpreting, telecommunications, ...
19
jhh245
jhh245
Native in Tedesco Native in Tedesco
spanish, german, SDL Trados, microsoft office, 500 words per hour, 3, 000 words per day, ATA member, NOTA member, charging rate $0.10 per word, ...
20
Nicole Coesel
Nicole Coesel
Native in Olandese (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Olandese, Inglese (Variants: UK, US) Native in Inglese
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,449,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.