Freelance translators » Da Rumeno a Spagnolo » Scienze sociali » Scienze sociali, Sociologia, Etica ecc. » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Jozsef Gal Native in Ungherese , Rumeno	IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
2	BristolTEc Native in Inglese , Spagnolo (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
3	Fatima Nunez Native in Spagnolo	Arabic, English, Spanish, Spain, Jordan, traslator, traductor, árabe, español, inglés, ...
4	Marilena Berca Native in Rumeno , Spagnolo	translation, letters, tests, works, books, articles, Web sites, pamphlets, thesis, any kind of essay or work, ...
5	Óscar Delgado Gosálvez Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	Abogado, jurista, especialización, inglés, rumano, español, contratos, manuales, TRADOS, Wordfast, ...
6	Mari-Ligia Condrea Native in Rumeno	Provider, translation, services, translation provider, translator, writer, services provider, professional, professional translation, Romanian language, ...
7	Tamara Nicastro Native in Inglese	English, Spanish, Romanian, native speaker, professional translation services, localization, transcription, proofreading, copywriting
8	Nicoleta Cristina Serbanoiu Native in Rumeno	ArrayPsicologia, Musica, Medicina: Sistema sanitario, Linguistica, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,519,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.