Freelance translators » Da Portoghese a Spagnolo » Legale/Brevetti » Legale (generale) » Page 1
Below is a list of Da Portoghese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Legale (generale). Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.
189 risultati (membri paganti di ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
|
2 |
|
Translation, Spanish, Catalan, English, French, Portuguese, subtitling
|
3 |
dcaraloNative in Spagnolo , Catalano
|
ArrayMedicina: Farmaceutica, Automobilistico/Auto e autocarri, Medicina: Strumentazione, Medicina: Cardiologia, ...
|
4 |
|
Legal, financial, human resources, renewable energies, tourism de, en, fr, pt>es translator
Sworn English<>Spanish translator
|
5 |
|
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
|
6 |
|
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
|
7 |
|
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
|
8 |
|
Portuguese
English
Italian
Spanish
French
Translation
Interpreting
|
9 |
|
portuguese, english, translation, brazilian portuguese, spanish to portuguese, english to portuguese, portuguese to english, spanish to english, professional translator, brazilian translator, ...
|
10 |
Eloisa CerdanNative in Portoghese , Spagnolo (Variants: US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American, Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan)
|
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
|
11 |
ManuelDocampoNative in Galiziano (galego) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)
|
English, Spanish, Galician, contracts, agreements, business, legal documents, medicine, health, medical writing, ...
|
12 |
|
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
|
13 |
|
Philosophie, Psychologie, Wirtschaft, Unternehmen, Literatur, Technik, Antropología, Psicología, Religión, Ciencias sociales, ...
|
14 |
|
at Reuters News Service were I worked for several years as a translator and a journalist. Now, legal, corporate, political, financial
|
15 |
|
English, Spanish, translations, interpreting, translation services, dubbing, subtitling, localization, software localization, internationalization, ...
|
16 |
Elisabete CoutinhoNative in Portoghese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean) , Spagnolo (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian)
|
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
|
17 |
|
intérprete, traductora, español, húngaro, castellano, catalán, francés inglés, italiano, españa, traduttrice, ...
|
18 |
|
English, Portuguese, Spanish, Localization, Technical Translation, IT, computer, telecommunications, internet, e-commerce, ...
|
19 |
|
law, i nternational law, i nternational trade, economics, finance
|
20 |
|
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
|
Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato- Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
- 100% gratis
- La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti
Sezioni correlate: Freelance interpreters
I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.
Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.
Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,452,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |