Freelance translators » Da Portoghese a Spagnolo » Arte/Letteratura » Linguaggio gergale, Slang » Page 1

Below is a list of Da Portoghese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Arte/Letteratura: Linguaggio gergale, Slang. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

27 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Seth Phillips
Seth Phillips
Native in Inglese (Variants: UK, US, British) Native in Inglese
Mexico, cross-cultural, contracts, legal, law, translation, Brazilian, Portuguese, Spanish, Spain, ...
2
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
3
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
4
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
5
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
6
Sara Brown
Sara Brown
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
ArrayCosmetica, Bellezza, Medicina: Cardiologia, Matematica e Statistica, Computer: Software, ...
7
Nathan Vymyslicky
Nathan Vymyslicky
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Spagnolo (Variant: Argentine) Native in Spagnolo
Localization, translation, translator, traductor, traductores, portuguese, portugiesisch, portugues, spanish, spanisch, ...
8
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Arabo Native in Arabo
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
9
danishka37
danishka37
Native in Inglese (Variants: UK, US) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain) Native in Spagnolo
ArrayArchitettura, Energia/Produzione di energia, Ingegneria (generale), Media/Multimedia, ...
10
Elisabete Coutinho
Elisabete Coutinho
Native in Portoghese (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) Native in Portoghese, Spagnolo (Variants: Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense) Native in Spagnolo
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
11
Moises Cortez
Moises Cortez
Native in Inglese Native in Inglese
Spanish, Portuguese, translator, subtitles, translate
12
Claudia Moreno
Claudia Moreno
Native in Spagnolo (Variants: Mexican, Latin American) 
Translator, QCer, audiovisual translator, Subtitling Editor, Editor, English, Italian, French, Portuguese, BBC, ...
13
Douglas Merlini
Douglas Merlini
Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portoghese
Legal Translation, Sworn Translation, Legal Translator, Sworn Translator, Law, Legal-Tech, Law-Tech.
14
Yorgenis Mayorga
Yorgenis Mayorga
Native in Spagnolo 
translator, interpreter, spanish, english, french, portuguese, traductor, intérprete, español, inglés, ...
15
Rafael Quirino
Rafael Quirino
Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Apps, articles, business administration, business analysis, business paperwork & legal matters, clothing, contracts, cooking, corporate communication, criminalistic, ...
16
Rocío Avi Arroyo
Rocío Avi Arroyo
Native in Spagnolo 
accurate, portuguese, translator, spanish, english, medicine, oil and gas, legal, affordable, fast, ...
17
Carol Pinheiro
Carol Pinheiro
Native in Portoghese 
Brazilian, Portuguese, English, Spanish, translation, interpreting, subtitling, localisation, marketing, software, ...
18
Silvia Vasconsellos-Riva
Silvia Vasconsellos-Riva
Native in Spagnolo (Variants: Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense) 
Legal, immigration, law, documents, court, hearing, affidavits, geography, history, medicine, ...
19
Fernando Herculano
Fernando Herculano
Native in Portoghese (Variants: Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican) 
Portuguese, english, spanish, translator, dubbing, subtitling, voiceover, trados, memoq, memsource, ...
20
Guilherme Cavalcante
Guilherme Cavalcante
Native in Portoghese 
ArrayLinguaggio gergale, Slang, Modi di dire/Massime/Proverbi, Linguistica, Cucina/Arte culinaria, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.