Freelance translators » Da Portoghese a Inglese » Altro » Cinema, Film, TV, Teatro » Page 1

Below is a list of Da Portoghese a Inglese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Altro: Cinema, Film, TV, Teatro. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

415 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
LinguaVox
LinguaVox
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Francese Native in Francese
iso 17100, iso 17100 certificate, iso 17100 certification, iso 17100 certified translation, iso 17100 certified translation company, iso 17100 certified translation services
2
Katja van Hellemond
Katja van Hellemond
Native in Olandese Native in Olandese
tourism, turismo, toerisme, vertaler, translator, tradutora, english/dutch, dutch/english, english/portuguese, portuguese/dutch, ...
3
Erico Silveira
Erico Silveira
Native in Portoghese Native in Portoghese
constructions engineering; cement, mortar, concrete; electric; petroleum; oil; Petroleum engineering oil and gas engineering; website, IT
4
Michele Bittencourt
Michele Bittencourt
Native in Portoghese Native in Portoghese
translator, tradutor, proofreader, revisor, translation, tradução, proofreading, editing, revisão, English, ...
5
Diego Perez
Diego Perez
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
english, portuguese, brazil, brazilian, são paulo, rio de janeiro, latam, translator, proofreader, proofer, ...
6
Cícero Tiago da Silva Gomes Filho
Cícero Tiago da Silva Gomes Filho
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Array
7
Paulinho Fonseca
Paulinho Fonseca
Native in Portoghese Native in Portoghese
native, brazilian, translator, english, portuguese, IT, apps, mining, mining industry, mining companies, ...
8
Syllabia
Syllabia
Native in Inglese Native in Inglese
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
9
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Kathleen Miozzo Belfort Santos
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Inglese Native in Inglese
subtitle, portuguese, documents, english, dubbing, translator
10
Lara Barnett
Lara Barnett
Native in Inglese (Variants: Irish, Singaporean, UK, South African, British, Scottish) Native in Inglese
Translation, inglese, italiano, francais, English to English, French to English, , Italian to English, Romanian to English, film and TV sets, ...
11
Yves Bergougnoux
Yves Bergougnoux
Native in Francese (Variants: Belgian, African, Standard-France, Haitian, Canadian, Swiss) Native in Francese
business, finance, economic, marketing, cost accounting, analytical accounting, comptabiité analytique, contabilidade analítica, literary, littéraire, ...
12
Gema Pedreda
Gema Pedreda
Native in Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego), Spagnolo Native in Spagnolo
translation, english, portuguese, galician, spanish, literary, legal, localization, transcription, proofreading, ...
13
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
14
Matheus Mattos
Matheus Mattos
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
portuguese translation, english to portuguese translation, brazilian portuguese, finance translation, localization, transcreation, cat tool, trados, business translation, website translation, ...
15
Cecilia Sousa
Cecilia Sousa
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
portuguese, english, french, spanish, proofreader, editor, business, oenology, fast, resourceful, ...
16
Rita Pang
Rita Pang
Native in Cinese Native in Cinese, Inglese Native in Inglese
Keywords: chinese-english translator, portuguese-english translator, french-english translator, english-chinese translator, traditional chinese, simplified chinese, proofreader, Brazilian Portuguese, French, Cantonese, ...
17
Thiago Silva
Thiago Silva
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
pt-br, portuguese, brazil, technology, finance, journalism, media, subtitling, transcription, english, ...
18
Nathalie Assayag Eales
Nathalie Assayag Eales
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese
Masters, spain, business, information technology, tourism, proofreading, french, native british english, italian, spanish, ...
19
Alasdair Fenton
Alasdair Fenton
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese Native in Portoghese
portuguese, spanish, pharmaceutical, translator, engineering, editing, proofreading, english, law
20
Catarina Aleixo
Catarina Aleixo
Native in Inglese (Variant: UK) Native in Inglese
journalism, creative translation, general, travel, tourism, Portuguese, English, portuguese, english, Journalist, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,449,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.