Freelance translators » Da Polacco a Inglese » Altro » Generale/Conversazioni/Auguri/Lettere » Page 5

	Freelance translator native in	Specializes in
81	Anna Thorpe Native in Polacco	Polish translator, Polish-English, English-Polish, German-Polish, German-English, tourism, marketing, business, contracts, medical interpreter, ...
82	Simon Poplawski Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	English to Polish, Polish to English, simultaneous interpreter, court interpreting, industrial, science, London, UK, England, investigations, ...
83	Gabor Chodkowski-Gyurics Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	polish, russian, english, business, marketing, economy, history
84	Zosia Niedermaier-Reed Native in Inglese (Variant: British)	Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
85	Lena Nemeth Native in Inglese (Variants: British, UK, US)	Polish to English Translation, Polish to English Translator, Polish, English, Translation, Translator, Literature, Tourism, Travel, Pedagogy, ...
86	Magdalena Shitov Native in Tedesco (Variants: Swiss, Swabian, Austrian, Germany, Bavarian) , Macedone	German, English, Macedonian, Serbian, Croatian, Bosnian, Montenegrin, Bulgarian conference interpreter, sworn translator, Deutsch, ...
87	Joanna Granbichler Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	Degreed translator, literary translation, cultural studies, German, English, Polish, Polish native speaker, literary translator books, short stories, poetry, ...
88	Przemek Kalemba Native in Polacco	English-Polish translation, English-Polish translator, Polish translation, Polish translator, subtitling services, subtitles, captions, video subtitles, film subtitles, closed captions, ...
89	Dominika Płosińska Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	English to Polish translation, Polish to English translation, legal texts, financial texts, medical texts, medicine, law, accounting, politics, business, ...
90	Kaja Szymańska Native in Polacco (Variants: Old Polish, Standard-Poland)	Polish, English, medical, science, biotechnology, psychology, pharmaceuticals, philosophy, history, linguistics, ...
91	Jerzy CertTrans Native in Polacco	PL-ENG/ENG-PL poetry translation Chicago, tlumaczenie poezji Chicago, ZBIGNIEW HERBERT, translation of advertising slogans, tłumaczenie sloganów reklamowych, marketing, reklama, advertising, slang polski, English slang, ...
92	Vitalii Hrytsak Native in Ucraino	Array
93	Pawel Kozlowski Native in Polacco (Variants: Standard-Poland, Silesian (śląski))	Marketing, IT, SEO, Conference Interpreting, simultaneous
94	Joanna Maciejewska Native in Polacco	stories, localization, proofreading, cheap, games
95	Marcin Marciniszyn Native in Polacco	English, Polish, translation, IT, technology, marketing, engineering, life sciences, patents. localization, Xbench, ...
96	ANTONIO RODRIGUEZ Native in Inglese (Variants: British, US) , Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, US, Mexican, Chilean)	Spanish-English, English, Spanish, French and Portuguese Translation, proofreading,
97	Jarosław Napierała Native in Polacco	English-Polish Polish-English sworn translator certified professional
98	Bogdan Heinz Native in Ceco (Variant: Standard-Czech)	czech, polish, english, financial, automotive, culinary, stock market, stock exchange, global securities market, market, ...
99	Michał Cierniak Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	polish, english, finance, travelling, general, history, sociology, literature
100	Michael Sarni Native in Russo , Inglese (Variants: British, US, UK)	Array

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,506,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.