Freelance translators » Da Montenegrino a Inglese » Scienze sociali » Musica » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Slobodan Kozarčić Native in Serbo (Variant: Montenegrin ) , Bosniaco	Еnglish-Serbian translation and subtitling, English, Serbian, Movie subtitling, Movie translation, Филмски преводилац енглески-српски, Преводи с енглеског на српски, Преводи са српског на енглески, Књижевни преводилац енглески-српски, Уметност, ...
2	Elio Verbanac Native in Croato , Serbo-Croato	tourism, travel, finances, business, marketing, transcreation, copy writing, law, social sciences, subtitling, ...
3	Sanda Gladstein Native in Serbo , Croato	Serbo-Croatian, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, security, clearance, pharmaceuticals, contracts, legal, ...
4	Dejan Lekić Native in Serbo (Variant: Montenegrin )	ArrayAgricoltura, Industria edilizia/Ingegneria civile, Meccanica/Ingegneria meccanica, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), ...
5	Ervin Čorbo Native in Montenegrino , Bosniaco , Serbo	Montenegrin, Bosnian, Serbian, translator, translating, subtitles, subtitling, general, subtitler, Montenegro, ...
6	Nick Nasev Native in Inglese	EU, Legal, Finance, Business, Marketing, Media, Government, Music, Documents, Diplomas, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,528,400ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.