Freelance translators » Da Italiano a Spagnolo » Legale/Brevetti » Sicurezza » Page 1

Below is a list of Da Italiano a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Legale/Brevetti: Sicurezza. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

35 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Sara Mazzeschi
Sara Mazzeschi
Native in Italiano Native in Italiano
spanish, english, technology, translation, translations, SDL Trados Studio, Trados, TM, TB, Agriculture, ...
2
Cristina Buffa
Cristina Buffa
Native in Italiano Native in Italiano
Italian, italiano, español, Spanish, inglés, English, medicina, Medicine, Pharma, Farmaceutica, ...
3
Manuela Gho
Manuela Gho
Native in Italiano Native in Italiano
ArrayIndustria edilizia/Ingegneria civile, Ingegneria (generale), Ingegneria: Industriale, IT (Tecnologia dell'informazione), ...
4
dcaralo
dcaralo
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
ArrayElettronica/Elettrotecnica, Energia/Produzione di energia, Ingegneria (generale), Ingegneria: Industriale, ...
5
etctraducciones
etctraducciones
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
6
niltraduccions
niltraduccions
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
We adapt to your specific needs.
7
Mar Garcimartín
Mar Garcimartín
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
italiano, spagnolo, legale, giuridica, economica, bilancio, visura, certificati, attestazioni, atto di costituzione, ...
8
Ana Claudia Macoretta
Ana Claudia Macoretta
Native in Italiano Native in Italiano, Spagnolo Native in Spagnolo
law, lawyer, linguist, linguist lawyer, lawyer-linguist, attorney, solicitor, legal translator, literary translation, courtroom drama translator, ...
9
Davide Leone
Davide Leone
Native in Italiano Native in Italiano, Siciliano Native in Siciliano
Italian, Sicilian, English, Spanish, technology, food, travel, tourism, hospitality, legal, ...
10
Sonia López Grande
Sonia López Grande
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
traductor, traductora, traducción, traducciones, Spanish, native, mother tongue, lengua materna, nativo, nativa, ...
11
Michaela Cocca
Michaela Cocca
Native in Ceco Native in Ceco
ArrayIT (Tecnologia dell'informazione), Elettronica/Elettrotecnica, Computer: Sistemi, Reti, Computer: Software, ...
12
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
13
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
14
Patricia García González
Patricia García González
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
Traduzione Italiano spagnolo, traduzione giuridica, traduzioni giurate, traduzioni italiano spagnolo contratto, traduzione spagnolo bilancio, traduzione giurata inglese, traduzione spagnolo, traduttore giurato spagnolo, interprete consecutiva italiano spagnolo italiano, interprete simultaneo italiano spagnolo italiano English Spanish translation services, ...
15
Patricia Ferreira Larrieux
Patricia Ferreira Larrieux
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Italiano Native in Italiano
English, Spanish, Italian, French, translator, traductor, traduttore, traducteur, inglés, español, ...
16
Valeria Luna
Valeria Luna
Native in Spagnolo 
ArrayMetallurgia/Fonderia, Elettronica/Elettrotecnica, Automazione e robotica, Produzione manifatturiera, industriale, ...
17
Fabiana Franco
Fabiana Franco
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) 
ArrayEnergia/Produzione di energia, Arte, Arti applicate, Pittura, Medicina: Cardiologia
18
María Teresa Pérez Mariscal
María Teresa Pérez Mariscal
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) 
english, spanish, legal, medical, healthcare, proofreading, humanitarian, inglés, español, italiano, ...
19
Floriana Sciumbata
Floriana Sciumbata
Native in Italiano 
ArrayRilevamenti, Indagini, Matematica e Statistica, Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, Computer (generale), ...
20
Francisco González Ramírez
Francisco González Ramírez
Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Mexican, Latin American, US) 
Spanish, humanities, history, anthropology, sociology, education, medical, academic articles, fitness and wellness, martial arts, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,449,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.