Freelance translators » Da Tedesco a Catalano » Scienze » Page 1

Below is a list of Da Tedesco a Catalano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

24 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Carla Gelmà Castillo
Carla Gelmà Castillo
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
spanish, catalan, technical translator, software, localization, german, English, medical
2
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Russo Native in Russo, Spagnolo Native in Spagnolo
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
3
Miquel Gomez Besos
Miquel Gomez Besos
Native in Catalano (Variants: Valencian, Oriental) Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
Spanish, Catalan, Esperanto, German, English, Portuguese, French, Italian. Culture, literature, videogames, ...
4
Sakshi Garg
Sakshi Garg
Native in Inglese (Variants: US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, British, New Zealand, Scottish, South African, US South, Canadian, UK, Irish, Indian, Jamaican) Native in Inglese, Francese Native in Francese
French, English, Hindi, Translation, Interpretation, Transcription, Legal, Medical, Documentary, General, ...
5
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Maria Dolors Gonzálvez Playà
Native in Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Neutral) Native in Spagnolo, Catalano (Variants: Central, Oriental) Native in Catalano
technical, Technik, Betriebsanleitung, Betriebsanleitungen, user guides, instructions, software, localization, German to Spanish technical translator, English to Spanish technical translator, ...
6
Javier Grande
Javier Grande
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, German, Spanish, Catalan, PhD, Ph.D., translation, transcription, website, web, ...
7
Montse P.
Montse P.
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
8
Blanca BC
Blanca BC
Native in Catalano (Variant: Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
9
Cristina Casas Peregrina
Cristina Casas Peregrina
Native in Catalano (Variants: Central, Western, Oriental, Valencian) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
10
BristolTEc
BristolTEc
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian) Native in Spagnolo
marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
11
Victoria Romero
Victoria Romero
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
travel, general, self help, user's guides, manuals, instructions, psychology, humour, travel guides, law, ...
12
Anna Boira
Anna Boira
Native in Catalano (Variant: Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variants: Canarian, Standard-Spain) Native in Spagnolo, Inglese (Variants: Canadian, UK, Australian, US, British) Native in Inglese
spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
13
Andrea Perales Garcia
Andrea Perales Garcia
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano (Variants: Valencian, Central) Native in Catalano, Inglese (Variants: US, UK, British) Native in Inglese
Medicine, science, law, localization, CAT tools, quality
14
Mónica Romero
Mónica Romero
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
Marketing, Vertrieb, Verkaufsunterlagen, Broschüren, Werbung, Werbetexte, Anzeigen, Kataloge, Handbücher, Bedienungsanleitungen, ...
15
Joan Bladé
Joan Bladé
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
Medicine and science
16
Marta Oliete
Marta Oliete
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
català, revisió, traducció, localització, programari, alemany, anglès, qualitat, experiència, technical, ...
17
Sonia Betoret
Sonia Betoret
Native in Spagnolo 
ArrayEconomia, Biologia (Biotecnologia, Biochimica, Microbiologia), Psicologia, Nutrizione, ...
18
Etienne Muylle Wallace
Etienne Muylle Wallace
Native in Olandese Native in Olandese, Francese Native in Francese
"IMMEDIATE", FAST, HONEST, PROFESSIONAL
19
Ana Fernandez
Ana Fernandez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
ArrayVino/Enologia/Viticoltura, Zoologia, Archeologia, Ambiente ed Ecologia, ...
20
Patricia Lara Vitri Vives
Patricia Lara Vitri Vives
Native in Catalano (Variant: Central) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
traducción jurada, sworn translation, certified translation, traducció jurada, traducción médica, medical translation, traducció mèdica, patentes, patents, catalan, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,450,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.