Freelance translators » Da Tedesco a Afrikaans » Arte/Letteratura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Hermien Desaivre Native in Afrikaans , Inglese	copywriter, photography, film, building, architecture, website copy, advertising
2	Petrus Maritz Native in Inglese	English, German, Afrikaans, Dutch, French, ancient languages, Theology, Education, Literature, Academic, ...
3	Andries Conradie Native in Inglese (Variants: UK, US, South African)	Investivkredit, Merkblatt, Sanierungsverfahren, Bauträgervertrag, inboeten, Auseinandersetzungsguthaben, bestekboek, Unbedenklichkeitsbescheinigung, Unbescholtenheit, Bestätigungsvermerk, ...
4	Jean Lombard Native in Afrikaans (Variant: South African) , Inglese	comparative literature, english, afrikaans, dutch, online translation, South Africa
5	Sharon Vandermerwe Native in Inglese (Variants: Canadian, New Zealand, South African, British, UK, Irish, US, Australian)	German, Afrikaans, Dutch, translator, translating, linguist, medical, financial services, literary, certificates, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,504,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.