Freelance translators » Da Francese a Italiano » Tecnico/Meccanico » Scienze e ingegneria petrolifera » Page 1

Below is a list of Da Francese a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Tecnico/Meccanico: Scienze e ingegneria petrolifera. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

57 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Njankouo Fotie Jean Antoine
Njankouo Fotie Jean Antoine
Native in Francese Native in Francese
ArrayMedicina: Farmaceutica, Linguistica, Nutrizione, Medicina (generale), ...
2
Monica Paola Burattini
Monica Paola Burattini
Native in Italiano Native in Italiano
freelance, translator, SDLX, TRADOS, DTP, English-Italian, Spanish-Italian, French-Italian, Maritime, Insurance, ...
3
Luca Cremonini
Luca Cremonini
Native in Italiano Native in Italiano
Italian translator, technical, manual, mechanics, terminology, localization, Trados Studio, Passolo, SDLX, OmegaT, ...
4
julien DESROCHE
julien DESROCHE
Native in Francese Native in Francese
francese, italiano, legale, tecnico, manualistica, SDL Trados, Turismo, news, contenuti web, letteratura, ...
5
Laura Bozzoli
Laura Bozzoli
Native in Italiano Native in Italiano
traduttore, automotive, ingegneria civile, meccanica, motori, cambi, riduttori, valvole, impianti, turismo, ...
6
Andrea Benfenati
Andrea Benfenati
Native in Italiano Native in Italiano
translation, proofreading, english, french, german, italian, italy, engineering, technical, business, ...
7
Erialda Marku
Erialda Marku
Native in Albanese Native in Albanese, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Albanian, Italian, English, French, conference interpreting, translation, Microsoft Word, proofreading, transcription, interpretariato di conferenza, ...
8
Mara Ballarini
Mara Ballarini
Native in Italiano Native in Italiano
novels, technical, general, correspondence, business, education, linguistics, english, german, french, ...
9
Sara Marcucci
Sara Marcucci
Native in Italiano Native in Italiano
translator, Italian, English, French, Spanish, Français, Anglais, Italien, Español, traduction, ...
10
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan) Native in Arabo, Inglese (Variants: Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
11
ankontakt
ankontakt
Native in Francese Native in Francese
manualistica, informatica, editoria, arte, medicina, macchine utensili, industria, pittura, turismo
12
UGO TELESE
UGO TELESE
Native in Italiano Native in Italiano
literature (fiction and no fiction), history, cinema, TV, religion, media/multimedia, automotive, travel, instructions booklets, translations, ...
13
Elena Ghetti
Elena Ghetti
Native in Italiano Native in Italiano
Translation, translations, technical translations, Italian English translations, English Italian translations, Italian, English, German French, language, languages, ...
14
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in Inglese Native in Inglese
ArrayLinguistica, Medicina (generale), Medicina: Sistema sanitario, Medicina: Strumentazione, ...
15
oresterome
oresterome
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
ArrayArchitettura, Medicina: Cardiologia, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Cucina/Arte culinaria, ...
16
Monica Manunta
Monica Manunta
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
English, French, Italian, Law, Business, Marketing, Editing, Proofreading, Literature, Writing, ...
17
Conchita Conigliaro
Conchita Conigliaro
Native in Italiano Native in Italiano
ANITI, énergie solaire, hydroponie, corps de chauffe, pétrole, énérgie, électronique, turbines à gaz, installations pétrolières, pipelines à terre et en mer, ...
18
Riya Patel
Riya Patel
Native in Hindi Native in Hindi, Spagnolo Native in Spagnolo
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
19
Markpf4
Markpf4
Native in Inglese Native in Inglese, Italiano Native in Italiano
French, Italian, German, English, Chartered Surveyor, Real Estate, Construction, Civil Engineering, Environment, Law, ...
20
Marcella Marino
Marcella Marino
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
Italian, German, English, French, Portuguese, Swedish, Translation, Translator, Interpreter, Interpreting, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,450,100ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.