Freelance translators » Da Inglese a Spagnolo » Affari/Finanza » Ingegneria e scienze nucleari » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Affari/Finanza: Ingegneria e scienze nucleari. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

126 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Luis Cerna
Luis Cerna
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Tedesco Native in Tedesco
patents, electronics, energy, medicine, chemistry, fibres, industrial chemicals, engineering plastics, animal nutrition, industrial plants, ...
2
Juan Herrera
Juan Herrera
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
English, French, German, Italian, Portuguese, specialised translator, technical, scientific, railway technology, computing, ...
3
Carlos Segura
Carlos Segura
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
engineering, ingeniería, technique, technical, técnica, mechanical engineering, mecánica, construction mécanique, construcción de máquinas, automóvil, ...
4
Inés Belaustegui
Inés Belaustegui
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Concisión, claridad, coherencia, concise, clear, consistent. Translation & Interpreting fields: Banking software, Patents, Nuclear Energy Industry, Olive Oil industry, Forestry, ...
5
Maria Aragon
Maria Aragon
Native in Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
Spanish, English, engineering, technical, computers, IT, localization, transcreation, marketing
6
Pablo Cruz
Pablo Cruz
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
technische Übersetzungen Spanisch, Ingenieurwissenschaften, Bau, Maschinenbau, Umwelt, Ackerbau, Waldbau, Forstwirtschaft, technical translation Spanish, translation German into Spanish, ...
7
eltrex
eltrex
Native in Inglese (Variants: British, French, UK, US) Native in Inglese, Francese (Variants: Canadian, Swiss, Belgian, Standard-France, Moroccan) Native in Francese
English, French, Spanish, Italian, German, Portuguese, professional Translation, Arabic, Medical, Engineering, ...
8
Jorge Payan
Jorge Payan
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
spanish, subtitling, html, quarkxpress, acrobat, telecommunications, IT, electronic, pagemaker, TRADOS, ...
9
sandra carrazzoni
sandra carrazzoni
Native in Spagnolo (Variant: Latin American) Native in Spagnolo
Spanish, pharmacology, medicine, biology, legal texts, telecommunications, agreements, contracts, doctor´s information, food, ...
10
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
11
Alejandro Moreno-Ramos
Alejandro Moreno-Ramos
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
technical translations, traducciones técnicas, traductions techniques, spanish translator, spanish translation, technical, engineer, mechanics, electricity, construction, ...
12
Emilia Gabriela Gavrilas
Emilia Gabriela Gavrilas
Native in Rumeno (Variant: Romania) Native in Rumeno, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
traductor rumano-español, traductor español-rumano, traducator romana-spaniola, traducator spaniola-romana, english to spanish translator, french to spanish translator, traductions, roumain, french, français, ...
13
Jorge Gorin
Jorge Gorin
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Trados, DejaVu, SDLX, MetaTexis, Wordfast, DTP, PageMaker, Quark, Framemaker, technology, ...
14
Andrés García Arrojo
Andrés García Arrojo
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Energy, technical translation, Spanish, French, English, Portuguese, sworn translator, traductor jurado, generación energía, traducción técnica, ...
15
Javier Moreno Pollarolo
Javier Moreno Pollarolo
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
arts, music, subtitling, spanish, books, TV, movies, movie, script, guión, ...
16
Jefferson Azevedo
Jefferson Azevedo
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese, Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
portuguese, português, portuguais, portugués, english, inglês, anglais, inglés, spanish, espanhol, ...
17
Javier Arrizabalaga
Javier Arrizabalaga
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
Spanish, Italian, Dutch, Portuguese, French, English, Swedish, German, computers, technology, ...
18
Ana Martinez Ghisi
Ana Martinez Ghisi
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Peruvian, Colombian, Rioplatense, Argentine, Chilean, Uruguayan, Mexican, Standard-Spain, US) Native in Spagnolo
English, Spanish, technology, legal, aerospace, tenders, engineering, safety, home & health, tourism, ...
19
Ana Lopez
Ana Lopez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Native Spanish, Marketing, Law, English, translator, Engineering, Finances, Software, Quality Assurance, General, ...
20
Diego Cruz, MD
Diego Cruz, MD
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, US) Native in Spagnolo
medical, translator, editor, editing, translation, copywriting, Medicine, Pharmaceuticals, biomedical, IVD, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti



I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,453,200ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.