Freelance translators » Da Inglese a Serbo-Croato » Page 1

	Freelance translator native in
1	Nikola Bijelić, MD, PhD Native in Croato
2	wordsystem Inc Native in Inglese (Variant: French)
3	Nenad Radosavljević Native in Serbo (Variant: serbian)
4	Aleksander Vasiljevic Native in Serbo , Ungherese
5	Jasmina Tisovic Native in Serbo , Serbo-Croato
6	Daria Jadric Native in Bosniaco , Serbo , Croato
7	Marina Pjevalica Native in Croato , Bosniaco
8	Natasa Stankovic Native in Serbo
9	Vesna Maširević Native in Serbo , Serbo-Croato
10	Gordana Vukomanovic Hadzi-Pesic Native in Serbo-Croato (Variants: Montenegrin, Serbian, Bosnian) , Serbo (Variants: Montenegrin , serbian, Bosnia)
11	marijad Native in Serbo-Croato , Serbo , Croato
12	Kornelija Karalic Native in Bosniaco , Croato
13	Vesna Vircburger Native in Serbo (Variant: Montenegrin ) , Serbo-Croato (Variants: Bosnian, Serbian, Montenegrin)
14	Milena Chkripeska Native in Macedone
15	Srdjan Stepanovic Native in Serbo
16	Eldin Grabovica Native in Bosniaco , Serbo-Croato
17	Ana Naglić Native in Serbo , Croato
18	Mico Native in Serbo
19	Marko Bukurov Native in Serbo
20	Goran & Snežana Erdei Native in Serbo

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,512,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.