Freelance translators » Da Inglese a Russo » Scienze » Scienze e ingegneria petrolifera » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Russo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze: Scienze e ingegneria petrolifera. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

261 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Arabo (Variants: Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian) Native in Arabo, Inglese (Variants: Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US) Native in Inglese
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
2
Svetlana Vysniauskiene
Svetlana Vysniauskiene
Native in Lituano Native in Lituano, Russo Native in Russo
Italiano, Lituano, Tecniche, Costruzioni Elettromecchanici, Trasporti, Automotive, Turismo, Traduzioni Veloci, Madrelingua lituano, Madrelingua russo, ...
3
Iouri Bibikov
Iouri Bibikov
Native in Francese Native in Francese, Russo Native in Russo
engeneering, technical, mecanical, agriculture, medecine, oil, gas, machines-outils, ingenieurie, manuels utilisateur6 cintrats, ...
4
Tatiana Kochegarova
Tatiana Kochegarova
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese, Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo
French, Russian, English, translation, editing, proofreading, interpreting, law, legal, court documents, ...
5
Ekaterina Markova
Ekaterina Markova
Native in Russo Native in Russo
technical translator, user manuals, testing of the machine translation, LLMs evaluating, freelance translator, proofreader, mechanical, electronic, engineering, service manuals, ...
6
Vladimir Filipenko
Vladimir Filipenko
Native in Russo (Variants: Standard-Kazakhstan, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan, Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania) Native in Russo
russian, english, translate to russian, portuguese, from english into russian, english-russian, spanish, localization, localize, Web, ...
7
Maksim Devyatov
Maksim Devyatov
Native in Russo Native in Russo
engineering, electronics, electrical, automotive, computers, telecommunication, software
8
Eugene Samsonov
Eugene Samsonov
Native in Russo Native in Russo
clinical studies, health care, IT, information technology, technical translation, IT technology, SDL Trados, software localization, website localization, online helps, ...
9
erika rubinstein
erika rubinstein
Native in Russo Native in Russo, Tedesco Native in Tedesco
technical translator, interpreting (sim., cons.), PR, journalism, research, conferences, projects, festivals, culture, ...
10
Veronika Zatsarynna
Veronika Zatsarynna
Native in Ucraino Native in Ucraino, Russo Native in Russo
Russian - English translation, Ukrainian - English translation, English - Ukrainian translation, English - Russian translation, localization, Medical Translation, German - Russian translation; German - Ukrainian translation, subtitling, proofreading.
11
Pavel Karavaev
Pavel Karavaev
Native in Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo
acoustic, allocation, API, application software, audio, automation, calibration, calibration procedure, certificate, certification, ...
12
Mykhailo Voloshko
Mykhailo Voloshko
Native in Ucraino Native in Ucraino, Russo Native in Russo
Russian translator, Ukrainian translator, Russian engineer and linguist, Ukrainian engineer and linguist, English—Ukrainian website localization, English—Russian software localization, English to Russian translation, Russian translation services, English to Ukrainian translation, Ukrainian translation, ...
13
Olga van Dijk-Ternova
Olga van Dijk-Ternova
Native in Ucraino (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ucraino, Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo
English, Russian, Ukrainian, Dutch, shipbuilding, legal, finance, medical, clinical trials, military defence other, ...
14
Myron Netchypor
Myron Netchypor
Native in Ucraino Native in Ucraino, Russo Native in Russo
Project Manager, Ukrainian to English translator, English to Ukrainian translator, Diplomas, Certificates, automotive, technology, electrical engineering, Mac, Macintosh, ...
15
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in Russo Native in Russo, Inglese (Variant: British) Native in Inglese
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
16
JW Narins
JW Narins
Native in Russo Native in Russo, Inglese Native in Inglese
Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
17
TradRus
TradRus
Native in Russo (Variant: Standard-Russia) Native in Russo
Переводы с русского на испанский, переводы с испанского на русский, переводы с каталонского на русский, переводы с русского на каталонский, профессиональный русский переводчик в Испании, профессиональный русский переводчик в Барселоне, профессиональный русский переводчик в Каталонии, traducciones profesionales español-ruso, traducciones técnicas español-ruso, traducciones turísticas al ruso, ...
18
Michael Jelnov
Michael Jelnov
Native in Russo Native in Russo
Russian, Cyrillic, computers, e-commerce, information technology, hardware, software, strings, technical, health, ...
19
Helen Shepelenko
Helen Shepelenko
Native in Ucraino Native in Ucraino
site staff, proz.com, proz.com staff
20
Yuriy Alatortsev
Yuriy Alatortsev
Native in Ucraino Native in Ucraino, Russo Native in Russo
agriculture, insurance, contract, equipment, electron microscope, machinery, cars, tractors, fertilizer, grain, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,443,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.