Freelance translators » Da Inglese a Portoghese » Scienze sociali » Page 5

Below is a list of Da Inglese a Portoghese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

819 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

81
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in Inglese (Variants: UK, US, British) Native in Inglese, Portoghese (Variants: Angolan, European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in Portoghese
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
82
RAQUEL CUNHA
RAQUEL CUNHA
Native in Inglese Native in Inglese, Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
ArrayModi di dire/Massime/Proverbi, Linguaggio gergale, Slang, Cinema, Film, TV, Teatro, Linguistica, ...
83
Vinicius Marques
Vinicius Marques
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Portuguese, pharmaceutical, pharmacy, medical, healthcare, prehospital care, health, fire department, laboratory, spectrometer, ...
84
Thiago Paz
Thiago Paz
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
philosophy, humanities, engineering, computer, electronic, devices, automotive, translator, post-editing, subtitling, ...
85
Bruno Dutra
Bruno Dutra
Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Brazilian) Native in Portoghese
Portuguese, PT, port, português, Nietzsche, Timecoding, Guitar, Guitars, Music, Philosophy, ...
86
Rui Sousa
Rui Sousa
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
freelance translator, professional translator in Porto, Portugal, Portuguese, technical manuals, computers, hardware, software, technology, tech, ...
87
Maria Castro
Maria Castro
Native in Portoghese Native in Portoghese
translation, editing/proofreading, english-portuguese-english, flexibility, reliability, quality, law, linguistics, literature, poetry, ...
88
Elisabete Cunha
Elisabete Cunha
Native in Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
Translation, proofreading, revision, fast, accurate, competent, efficient, cinema, TV, documentaries, ...
89
Faiza Outalha
Faiza Outalha
Native in Arabo (Variants: Moroccan, Tunisian, Libyan) Native in Arabo, Francese (Variants: Swiss, African, Standard-France, Canadian) Native in Francese
Translation, Interpreting, Editing, Proofreading, Subtitling, Consecutive interpreting, Website localization, Transcreation, Transliteration, Software localization, ...
90
A. Patricia Pedraza
A. Patricia Pedraza
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
interpreter, conference interpreter, simultaneous interpreter, simultaneous interpreting, interpretation, consecutive interpreter, translator, translation, Interpreter Translator English Spanish Portuguese, Translation English Spanish Portuguese, ...
91
Catherine Chainho
Catherine Chainho
Native in Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese, Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
portuguese, french, spanish, english, legal, law, contracts, agreements, wine, oenology, ...
92
tierri pimpao
tierri pimpao
Native in Portoghese Native in Portoghese, Francese (Variant: Standard-France) Native in Francese
portugais, français, anglais, bilingue, juridique economique, brésil, portugal, france, naval, português, ...
93
Eloisa Cerdan
Eloisa Cerdan
Native in Portoghese Native in Portoghese, Spagnolo (Variants: Chilean, Panamanian, Cuban, Puerto Rican, Guatemalan, Standard-Spain, Mexican, Canarian, Nicaraguan, Costa Rican, Peruvian, Ecuadorian , Salvadoran, Venezuelan, US, Bolivian, Argentine, Colombian, Paraguayan, Dominican, Rioplatense, Honduran, Uruguayan, Latin American) Native in Spagnolo
spanish, portuguese, english, medicine, law, religion, energy, computer, localization, editing, ...
94
Isabela Pedrosa
Isabela Pedrosa
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese, Inglese (Variant: US) Native in Inglese
ArrayGiornalismo, Cinema, Film, TV, Teatro, Linguistica, Modi di dire/Massime/Proverbi, ...
95
Raquel Raggi
Raquel Raggi
Native in Portoghese (Variants: Angolan, European/Portugal, Mozambican, Brazilian) Native in Portoghese
ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Istruzione/Pedagogia, Org/Svil/Coop internazionale, Linguistica, ...
96
Liz Wilkinson
Liz Wilkinson
Native in Portoghese Native in Portoghese
automotive, MSDS, safety sheets, cars, trucks, technical, automóveis, localização, maquinaria pesada, veículos, ...
97
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
Technical freelance translator
98
Vânia de Mathia Campanhão
Vânia de Mathia Campanhão
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
patent, technical, business, marketing and medical translation, proofreading, MTPE projects; English-Brazilian Portuguese; high-quality, experienced translator
99
MARCOS SILVA
MARCOS SILVA
Native in Portoghese (Variants: European/Portugal, Mozambican, Angolan, South African, Brazilian) Native in Portoghese
Portuguese, English, Spanish, Translation, Conference Interpreting, tradutor, Natal
100
David Alexandre
David Alexandre
Native in Portoghese Native in Portoghese
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,448,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.