Freelance translators » Da Inglese a Polacco » Tecnico/Meccanico » Stampa ed editoria » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Joanna Gołąb Native in Polacco	ArrayFolclore, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Musica, Poesia e Prosa, ...
2	Maciek Drobka Native in Polacco	mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
3	Jacek Zawisza Native in Polacco	translator, interpreter, law, legal, banking, financial, technical, commercial, advertising, localization, ...
4	Kasia Nowak Native in Polacco (Variant: Standard-Poland) , Russo , Inglese	translator, interpreter, Polish, English, Russian
5	Piotr Ksiazek Native in Polacco	technische, technical, law, legal, finance, business, economy,
6	S Lipiec-Qualls Native in Polacco (Variants: Standard-Poland, Old Polish, Silesian (śląski))	polish, translator, marketing, research, education, music, travel, business
7	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
8	Katarzyna Kołakowska Native in Polacco	Localization, localize, translation, software, help, documentation, CAT, freelance, trados, passolo, ...
9	Daniela Nisi Native in Italiano , Francese	french, lithuanian, estonian, latvian, english, translation, localization, spanish, translation
10	Teresa Adelson Native in Polacco (Variant: Standard-Poland) , Inglese (Variants: UK, US)	translation, interpreting, translator, polish, english, legal, marketing, politics, education, management, ...
11	Justyna Beinek Native in Polacco (Variant: Standard-Poland)	ArrayFotografia/Immagini (e Arti grafiche), Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Folclore, ...
12	Kateřina Mlejnková Native in Ceco	Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
13	Olga Niziołek Native in Polacco	translation Dutch-Polish, translation English-Polish, Dutch to Polish translator, English to Polish translator, marketing translation, sworn translation, copywriting Polish, Polish copywriter, press release, web content, ...
14	Yulia Rose Native in Tedesco , Russo	ArrayIngegneria (generale), Medicina: Cardiologia, Stampa ed editoria, Agricoltura, ...
15	Szymon Cegielka Native in Polacco	biology, pc, html, copywriting, medicine, books, literature, art, philosophy, science, ...
16	Paweł Gruchała Native in Polacco	english, German, technical documentation, manuals, software localization
17	Monika Jakacka Márquez Native in Polacco , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	art, arts, arte, sztuka, paintings, pintura, malarstwo, history of art, historia del arte, historia sztuki, ...
18	Dariusz Mika Native in Polacco	pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
19	Marta Mamet-Michalkiewicz Native in Polacco	English, Polish, certified translator, certified translation, interpreter, medical translation, legal translation, remote interpreting, remote medical interpreting, remote legal interpreting, ...
20	Ekitai Native in Hindi , Inglese	translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,530,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.