Freelance translators » Da Inglese a Norvegese » Medico/Sanitario » Medicina: Sistema sanitario » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Gunn Aarli Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	translation, Spanish, Norwegian, English, fashion, property, tourism, travel, food, nutrition, ...
2	Johan Slåttavik Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	norwegian, automotive, technology, translation, marketing, software, localization
3	Halvor Halvorsen Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	judicial, literature, law, marketing, technical, business, agreements, legal, technology, computers, ...
4	Siw Shauni Hauger Native in Norvegese (Bokmal)	Norwegian, English, translation, proofreading
5	Rolf Sunde Native in Norvegese (Variants: Nynorsk, Bokmål)	music, movie, tv, pc games, computers, software, sports, history, social media, popular science, ...
6	Ronny Nielsen Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	norwegian, english, spanish, swedish, danish, freelance, translator, translation, subtitling, transcription, ...
7	Stephen Mason Native in Inglese	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Medicina: Cardiologia, Elettronica/Elettrotecnica, Ingegneria (generale), ...
8	Jo Sandbu Native in Norvegese	medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
9	Borghild Halmrast Native in Norvegese	ArrayFotografia/Immagini (e Arti grafiche), Computer (generale), Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Stampa ed editoria, ...
10	Norskpro Native in Norvegese	<B>architecture</B>, <B>construction</B>, design, engineering, technical, technology, constructive, history, city, building, ...
11	Syllabia Native in Inglese	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
12	Helene Olsen Richards Native in Norvegese , Inglese	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
13	Trammell Tra (X) Native in Norvegese	Native Norwegian, Norsk, Norway, Norge, Medisinsk, Farmasøytisk, Medical, medicine, Veterinary, Animal Science, ...
14	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
15	Rebecca Barath Native in Norvegese , Inglese	Medical, proofreading, editing, technical, travel, food, entertainment, marketing, documents, pedagogy, ...
16	Julie Malum Native in Norvegese (Variant: Bokmål) , Norvegese (Bokmal)	Translation, translating, translator, subtitle, subtitles, subtitler, english, proofreading, proofreader, time-coding, ...
17	Kjetil Holm Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	Native norwegian.
18	LingoConsult Native in Bulgaro	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
19	Nann Moldskred Native in Norvegese (Variants: Nynorsk, Bokmål)	Medical, technical, electrical, transport, science, touristics, belletristics, philosophy
20	Adam Homsi Native in Arabo , Ceco	[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,517,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.