Freelance translators » Da Inglese a Norvegese » Medico/Sanitario » Computer: Software » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Siw Shauni Hauger Native in Norvegese (Bokmal)	Norwegian, English, translation, proofreading
2	Trude Kristin Bah Native in Norvegese , Norvegese (Bokmal)	norwegian, swedish, computers, webdesign, graphic design, localization, IT, software, medical, knitting, ...
3	Marianne Dørumsgard Native in Norvegese	pc, games, pc games, video games, localization, localisation, marketing, IT, software
4	Johan Slåttavik Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	norwegian, automotive, technology, translation, marketing, software, localization
5	T&I Portfolios Native in Tedesco	Übersetzer, Übersetzung, Übersetzungen, Fachübersetzungen, Deutsch Englisch Übersetzung, Englisch Deutsch Übersetzung, Übersetzungsbüro, Übersetzungsagentur, translation, translations, ...
6	Alf Roalkvam Native in Norvegese	government authorized translator, IT, home entertainment, marketing, medical
7	LingoConsult Native in Bulgaro	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
8	Silvia Pala Native in Italiano	traduzione, traduzioni, revisione, revisioni, italiano, inglese, francese, tedesco, lingue europee, spagnolo, ...
9	Alex Denver Native in Inglese	Array
10	Morten Wallentinsen Native in Norvegese (Bokmal) , Norvegese	public tenders, technical translations, tourism, engineering, conference interpreter, localization, deadlines are set to be met, spansk-norsk oversettelse, norsk-spansk, español-noruego, ...
11	Eva Heimen Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	Norwegian, English, translation, proofreading, review, sailing, yachting, boating, boats, ships, ...
12	Mahmoud Salim Native in Arabo	IT, Technology Information, Legal, Law, Constituional law, Translation, Localization, Localize, Software, Hardware, ...
13	Kickwords Limited Native in Inglese	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
14	Jo Sandbu Native in Norvegese	medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
15	Hans Olav Sletnes Native in Norvegese	Array
16	Frode Aleksandersen Native in Norvegese , Inglese	internet, networking, localization, software, DVD, blu-ray, television, home theater, HDTV, technology, ...
17	Comunicare Srl Native in Italiano	Array
18	Syllabia Native in Inglese	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
19	Helene Olsen Richards Native in Norvegese , Inglese	agriculture, horticulture, forestry, equestrian, equine, hotel management, travel, tourism, media, subtitles, ...
20	Elisabeth Maurland Native in Norvegese	norwegian, english, danish, swedish, QC, proofreading, editing, art, ceramics, clay, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,517,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.