Freelance translators » Da Inglese a Norvegese » Legale/Brevetti » Musica » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Hanne-Sofie Frantzen Native in Norvegese (Variants: Nynorsk, Bokmål) , Norvegese (Bokmal)	Norwegian, Norwegian bokmal, Norwegian bokmål, Norwegian Nynorsk, English, Swedish, music, lyrics, teaching, children, ...
2	Ingunn Sognefest Native in Norvegese (Variants: Bokmål, Nynorsk)	ArrayComputer (generale), Telecomunicazioni, Stampa ed editoria, Internet, e-Commerce, ...
3	Trude Tøften Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling
4	Dragan Kuzmanovski Native in Macedone	English, Macedonian, translator, translation, transcription, proofreading, editing
5	Stine Flågan Native in Norvegese (Bokmal) , Norvegese	norwegian, technology, telecom, telecommunications, music, reviews, reviewing, tourist, tourism, information, ...
6	Vidar Letho Native in Norvegese (Variants: Bokmål, Nynorsk)	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Stampa ed editoria, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Internet, e-Commerce, ...
7	Erik Dupont Native in Olandese	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
8	Lars Mathisen Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	Norwegian, translation, proofreading, transcription, voiceover, dubbing, subtitling, localization, b2b, entertainment, ...
9	Alessandra Campione Native in Italiano	Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
10	Randi Berg Ferstad Native in Norvegese	Norwegian, art/literature, social sciences, software
11	Rolf Sunde Native in Norvegese (Variants: Bokmål, Nynorsk)	music, movie, tv, pc games, computers, software, sports, history, social media, popular science, ...
12	Kjetil Holm Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	Native norwegian.
13	Anette Rønning Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	ArrayNavi, Navigazione a vela, Marittimo, Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Arte, Arti applicate, Pittura, Stampa ed editoria, ...
14	Marianne Grøtterud Brattum Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing, grants, and the culture field, English to Norwegian translator, Norwegian translator, native norwegian, translation, translator, review, ...
15	Ricardo Draaisma Native in Olandese , Norvegese (Bokmal)	Dutch, English, Norwegian, Spanish. Cooking, Wine, Viniculture, Barista, Coffee, Store management, Retail, ...
16	Ari Iskander Krohn Berle Native in Norvegese (Variant: Bokmål) , Inglese	Norwegian, music, logistics, translator, norwegian translator, computers, technical, deja vu, deja vu x2, x2, ...
17	Kickwords Limited Native in Inglese	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
18	Torill Cabaret Native in Norvegese	français, norvégien, fransk, norsk, traduction, oversetter, English, Swedish, Danish, engelsk, ...
19	Bjørg Wego Native in Norvegese	traffic safety, pedagogy, cars, care, music theory, wind orchestra, music instruments, knitting, crocheting, sewing, ...
20	Ann Garsed Native in Inglese (Variant: US) , Norvegese (Variant: Bokmål)	Norwegian, Swedish, English, translation, editing, content writing, voice-overs,

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,523,500ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.