Freelance translators » Da Inglese a Norvegese » Legale/Brevetti » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Word Edge Native in Hindi (Variants: Khariboli, Indian)	Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
2	Renate Nilsen Native in Norvegese (Variants: Nynorsk, Bokmål) , Inglese	ArrayLegale (generale)
3	Tanja Maehlum Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	Norwegian, English, Spanish, Danish, Swedish, textiles, clothing, fashion, arts, cosmetics, ...
4	Majdi Abualila Native in Inglese , Tedesco	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
5	Fredrik Lingås Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	norwegian, english, translation, translator
6	Ashraf Al Saad Native in Arabo	Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
7	Erik Dupont Native in Olandese	Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
8	LingoConsult Native in Bulgaro	Bulgarian translator, legal translator, legal translation, bulgarian translation, bulgarian translator, financial translation, automotive translation, creative translation, medical translation, pharmaceutical translation, ...
9	wordsystem Inc Native in Inglese (Variant: French)	ArrayLegale: Brevetti, Marchi, Copyright, Brevetti, Legale: Contratti, Legale (generale), ...
10	Gunn Aarli Native in Norvegese (Variant: Bokmål)	translation, Spanish, Norwegian, English, fashion, property, tourism, travel, food, nutrition, ...
11	Comunicare Srl Native in Italiano	ArrayLegale: Contratti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale (generale)
12	Alex Denver Native in Inglese	ArrayLegale: Contratti
13	GORR d.o.o. Native in Sloveno , Serbo	prevajanje, prevodi, sodni prevodi, lektura, lektoriranje, tolmačenje, simultano tolmačenje, konsekutivno tolmačenje, hitro prevajanje, hitri prevodi, ...
14	Stephen Mason Native in Inglese	ArrayLegale: Contratti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale (generale), Brevetti, ...
15	Enrique Bjarne Strand Ferrer Native in Norvegese , Spagnolo	ArrayLegale: Contratti, Org/Svil/Coop internazionale, Legale (generale)
16	Iurial Native in Russo (Variant: Standard-Russia) , Rumeno (Variants: Romania, Moldovan)	Russian, Romanian, localization, legal translation
17	Kickwords Limited Native in Inglese	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
18	Jo Sandbu Native in Norvegese	medicine, sport, pharmaceutical, technical, biotech, linguistics, science
19	Elin Johanne Hoel Native in Norvegese (Bokmal) , Norvegese (Variants: Nynorsk, Bokmål)	pharmacology, Summary of product characteristics, patient information leaflets, linguistic validation, LVC, informed consent forms, ICF, patient information
20	Scantext Native in Danese , Svedese	Translation, medical, technical, marketing, legal, word, indesign, FrameMaker, Memoq, SDL Studio, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,512,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.