Freelance translators » Da Inglese a Giapponese » Scienze sociali » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Bob wang Native in Cinese	Professional Voice over, Dubbing, DTP, E-Learning localization, Asian languages, Rare Languages, audio localization, video localization
2	Johnson Hou Native in Cinese	English<>Chinese, English<>Japanese, English<>Korean, software localization, website translation, game localization, video translation, mechanical, chemical
3	GTE Localize Native in Vietnamita (Variant: Standard-Vietnam)	Document translation services, Website translation, App Localization, Game Localization, Video Localization
4	Noriko Nevins Native in Giapponese	Breast Cancer, Rheumatoid Disease, Epidemiology, Material Safety Data Sheet, environment, contract law, Articles of Incorporation, Birth Certificate, Product Data Sheet
5	Junko Harris Native in Giapponese	japanese, automobile, environment, international cooperation, energy, transportation, engineering, oed, disaster prevention
6	chambre-claire Native in Giapponese	Japanese, Finance, Investment, IT, Computer, Securities, Economics, Computers, Network, Software, ...
7	Kazuhiko Kocho Native in Giapponese	Japanese, legal, contract, agreement, deposition, finance, crypto, real estate, accounting, manufacturing, ...
8	sen1310 Native in Giapponese	Japanese, video-game, localization, copywriting, smartphone
9	MAYUMI ALLEN Native in Giapponese	Japanese, remote simultaneous/consecutive interpreting, technology, medical in general, general dentistry, dental implant, HR, marketing, translation, engineering in general, ...
10	Tomoko Kato Native in Giapponese	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Cinema, Film, TV, Teatro, Cucina/Arte culinaria, Linguistica, ...
11	Kim Carlson Tadenuma Native in Inglese , Giapponese	Japanese, computers, technology, software, localization
12	Chie Kobayashi Native in Giapponese	English, Japanese, cosmetics, fashion, media, music, newspaper, magazine, culture, literature, ...
13	Phamanee Tougeron Native in Thailandese	traduction thaï, traduction thai, thai translation, thai interpreting, traducteur thai, thai translator, french to thai, thai to french, francais vers thai, thai vers francais, ...
14	Geray Lv Native in Cinese	Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
15	Syllabia Native in Inglese	Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, ...
16	Jungho Jo Native in Coreano	Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
17	I. Tanaka Native in Giapponese	ArrayArte, Arti applicate, Pittura, Cucina/Arte culinaria, Istruzione/Pedagogia, Risorse umane, ...
18	Machiko Tanaka Native in Giapponese (Variants: Standard-Japan, Hiroshima, Tohoku, Hakata, Kansai)	Japanese, Medical, Pharmacovigilance, Art, Design, Advertising, Cooking, Cookbook, Case narrative, Medical literature, ...
19	Reiko Arakawa Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan)	automotive, mechanics, body repairing, foundry, italian, japanese, interpreter, translator, automobile, meccanica, ...
20	Mariko Honda Native in Giapponese	Japanese, translation, QA, transcription, editing, proofreading, post MT

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,527,700ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.