Freelance translators » Da Inglese a Giapponese » Scienze » Media/Multimedia » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Giapponese traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze: Media/Multimedia. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

157 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Yoko Ono
Yoko Ono
Native in Giapponese Native in Giapponese
 		Japanese translator, Trados, SDLX, TM/2, IBM, Microsoft, japonés, Novell
2
Shingo Tokin
Shingo Tokin
Native in Giapponese (Variants: Hiroshima, Kansai, Hakata, Standard-Japan, Tohoku) Native in Giapponese
 		english contracts, legal, law, japanese, business, contract, agreement, litigation, suit, deed, ...
3
Ryoko Yamazaki
Ryoko Yamazaki
Native in Giapponese Native in Giapponese
 		Japanese, English, education, beauty, business, marketing, project management, learning, teaching, translation, ...
4
Elisa Gazzola
Elisa Gazzola
Native in Italiano Native in Italiano
 		Japanese, english, Italian, translation, transcription, proofreading
5
Michal Cinciala
Michal Cinciala
Native in Ceco (Variant: Standard-Czech) Native in Ceco, Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
 		czech translations, slovak translations, translations, localization, Czech, Slovak, Russian, Polish, Slovenian, Trados, ...
6
ATSUSHI KANAI
ATSUSHI KANAI
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
 		E2J, J2E, and C2J and C2E w/ Idiom Worldwide Server Workbench, MemoQ, SDL Trados Studio 2017, Wordfast Pro 5 Apparel & Accessory, Audio equipment & Home appliances, Chemical & Mining, Contract & Legal, Entertainment & Gaming, ...
7
onwildside
onwildside
Native in Giapponese Native in Giapponese
 		Legal, Agreement, Contract, Memorandum, Correspondence, Lease, Certificate, Survey, Questionnaire, Market Research, ...
8
Takeshi MIYAHARA
Takeshi MIYAHARA
Native in Giapponese (Variant: Hiroshima) Native in Giapponese
 		german, deutsch, doitsu, ドイツ, ドイツ語, english, englisch, eigo, 英語, japanese, ...
9
Jake Irwin Estrada
Jake Irwin Estrada
Native in Cinese (Variants: Simplified, Traditional) Native in Cinese, Thailandese Native in Thailandese, Tagalog Native in Tagalog
 		localization, translation, native, trados, experienced
10
Elena Kharlamova
Elena Kharlamova
Native in Russo Native in Russo
 		translation, interpretation, subtitling, voiceover, proofreading, editing, localization, zoom, streaming, Japanese translator, ...
11
Mayumi Sasao
Mayumi Sasao
Native in Giapponese Native in Giapponese
 		Japanese native, Japanese-Italian Italian-Japanese Translation with notary services and Interpreting, DTP, Layout, InDesign, Adobe Creative Suites, QuarkXpress, French-Japanese, English-Japanese, Trados Studio, ...
12
Phil Sakamoto
Phil Sakamoto
Native in Giapponese Native in Giapponese
 		ArrayMedicina: Cardiologia, Materiali (Plastica, Ceramica ecc.), Bestiame/Zootecnica, Media/Multimedia, ...
13
Shinichi Sarugaku
Shinichi Sarugaku
Native in Giapponese Native in Giapponese
 		computer, software, robot, IT, information technology, visual recognition, assembler, PLH, Fortran, Lisp, ...
14
Jungho Jo
Jungho Jo
Native in Coreano Native in Coreano
 		Korean, Translation, Translator, Localization, Translate, English, Editing, Proofreading, Android, Java, ...
15
Etsuko Obata
Etsuko Obata
Native in Giapponese Native in Giapponese
 		Multilingual (Japanese-English-Spanish) Translating legal and business documents, Terminology, Proofreading
16
tyamamur
tyamamur
Native in Giapponese Native in Giapponese
 		Fiction, Mystery, Science Fiction, SF, Fantasy, Literature, Poetry, Lyrics, Children's Literature, Juvenile Fiction, ...
17
Kaori Camplese
Kaori Camplese
Native in Giapponese Native in Giapponese
 		ArrayMedia/Multimedia, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Computer: Software, Produzione manifatturiera, industriale, ...
18
ykamada
ykamada
Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan) Native in Giapponese
 		general purposing materials business/sales manuals and panflets, education materials and books, Q&A for any Social Science, literature and art fields. editing and proofreading in japanese translation materials
19
Peishun CHIANG
Peishun CHIANG
Native in Giapponese (Variants: Standard-Japan, Kansai) Native in Giapponese
 		transcreation, advertisement, copy writing, Fashion, apparel, clothes, wear, mode, brand, luxury, ...
20
northspeech
northspeech
Native in Islandese Native in Islandese, Tedesco (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in Tedesco, Norvegese (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in Norvegese
 		North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, German, Spanish, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Inglese a Giapponese specializzati in:

Scienze
Agricoltura
Arte, Arti applicate, Pittura
Astronomia e spazio
Automobilistico/Auto e autocarri
Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio
Medicina: Cardiologia
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica
Computer: Hardware
Computer: Software
Computer: Sistemi, Reti
Industria edilizia/Ingegneria civile
Elettronica/Elettrotecnica
Energia/Produzione di energia
Ingegneria (generale)
Ingegneria: Industriale
Geologia
IT (Tecnologia dell'informazione)
Internet, e-Commerce
Bestiame/Zootecnica
Materiali (Plastica, Ceramica ecc.)
Matematica e Statistica
Meccanica/Ingegneria meccanica
Media/Multimedia ←
Metallurgia/Fonderia
Metrologia
Militare/Difesa
Ingegneria e scienze nucleari
Cartario/Produzione della carta
Scienze e ingegneria petrolifera
Fotografia/Immagini (e Arti grafiche)
Fisica
Stampa ed editoria
SAP
Navi, Navigazione a vela, Marittimo
Rilevamenti, Indagini
Telecomunicazioni
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione
Computer (generale)
Produzione manifatturiera, industriale
Automazione e robotica
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Inglese a Giapponese freelance interpreters
Giapponese to Inglese freelance translators
Giapponese to Inglese freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,451,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.