Freelance translators » Da Inglese a Italiano » Scienze » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Italiano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

519 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Lucia Leszinsky
Lucia Leszinsky
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
ProZ.com, ProZ.com staff, ProZ.com team, member, services, support, profile, guidance, assistance, features, ...
2
Márk Frivaldszky
Márk Frivaldszky
Native in Ungherese Native in Ungherese
italian, hungarian Olasz tolmácsolás, olasz szaktolmácsolás, olasz szinkrontolmácsolás, olasz konferenciatolmácsolás, olasz kísérőtolmácsolás Olasz tolmács, olasz szaktolmács, olasz szinkrontolmács, olasz konferenciatolmács, olasz kísérőtolmács Olasz fordítás, ...
3
Maria Franziska Dudle
Maria Franziska Dudle
Native in Tedesco Native in Tedesco
roaminginternational, precious, accuratly, fast, disponibility,
4
Ekitai
Ekitai
Native in Hindi Native in Hindi, Inglese Native in Inglese
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
5
HERLANIO FERNANDES
HERLANIO FERNANDES
Native in Inglese (Variants: British, UK, US) Native in Inglese, Portoghese (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal) Native in Portoghese
Translation, Traduzione, Tradução, Milão, Milan, Milano, Italia, Italy, Itália, Translator, ...
6
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in Inglese (Variants: British, US, UK) Native in Inglese
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
7
Cristina Jurca
Cristina Jurca
Native in Rumeno Native in Rumeno, Italiano Native in Italiano
italiano, inglese, rumeno, traduzioni, esperto, legali, media, professionali, altro, software, ...
8
Simone Vanni
Simone Vanni
Native in Italiano Native in Italiano, Tedesco Native in Tedesco
Translator, Übersetzer, Traduttore, English, Englisch, Inglese, German, Deutsch, Tedesco, Translation, ...
9
karolina_mb
karolina_mb
Native in Polacco Native in Polacco, Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
10
Nicla Percario
Nicla Percario
Native in Italiano Native in Italiano
traduzioni per editoria, traduzioni opere letterarie inedite dal danese in italiano, linguistica, traduzioni dal norvegese, traduzioni libretti istruzione, automotive, pelle, sintetici, accessori e componenti moda, catalogo, ...
11
Claudio Napoli
Claudio Napoli
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
russian, italian, turkish, serbian, croatian, english, academic, business, subtitles, technology, ...
12
Piero Intonti
Piero Intonti
Native in Italiano Native in Italiano
European issues, European documentation, journalistic translations from THE ECONOMIST, marketing, european integration.
13
Lidia Pedìo
Lidia Pedìo
Native in Italiano Native in Italiano
Medicine, Engineering, Mechanics, Law, Contracts, Environment
14
Serena Rotundo
Serena Rotundo
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Piedmontese) Native in Italiano
Italian, translation, localization, French, Portuguese, English
15
Luciano Marcelli
Luciano Marcelli
Native in Italiano Native in Italiano
english, spanish, italian, technical, IT, hardware, software, user interface, user manual, on-line help, ...
16
Daniela Perugini
Daniela Perugini
Native in Italiano Native in Italiano
Precise, quick, very experienced
17
Andrea Petretti
Andrea Petretti
Native in Italiano Native in Italiano
English Italian bilingual, translation, localisation, marketing, finance, medical, tourism
18
Paola Mastrorilli
Paola Mastrorilli
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
environment, energy, environment and ecology, waste energy, inciniration, oil and gas, biomass, bioenergy, climate change, renewable energies, ...
19
Maria Rosaria Ranaldo
Maria Rosaria Ranaldo
Native in Italiano Native in Italiano
italian, subtitles,
20
Fabrizio Razzetti
Fabrizio Razzetti
Native in Italiano Native in Italiano
english, italian, spanish, patents, medical, chemical, biology, Telecommunication,


I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,449,600ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.