Freelance translators » Da Inglese a Tedesco » Affari/Finanza » Arte, Arti applicate, Pittura » Page 9

	Freelance translator native in	Specializes in
161	Myriam1111 Native in Tedesco , Francese	ArrayCommercio al dettaglio, Stampa ed editoria, Cinema, Film, TV, Teatro, Viaggi e Turismo, ...
162	Erik Werner Native in Inglese , Tedesco	German, English, translator, translation, translating, interpreter, interpreting, fast, reliable, competitive, ...
163	Barbara Hubert Native in Tedesco	Übersetzer, Übersetzung, Lektorat, proofreading, Text, Kultur, Deutsch, Französisch, Korrekturlesen, traducteur, ...
164	Jan Menning Native in Tedesco	Russian, English, German, history, science, interviews, law, eastern europe, poetry
165	Heinrich Koop Native in Tedesco	Poker, Music, Gaming, Online Poker, Localization, Project Management, CAT tools, Trados, MemoQ, XTM, ...
166	Oliver Minck Native in Tedesco (Variant: Germany)	english, german, tourism, travel, pr, public relations, copy writing, advertising, fashion, media, ...
167	Björn Riepert Native in Tedesco	english, german, it, tech, localization, translation, literature, travel, arts, music, ...
168	Ines R. Native in Tedesco (Variants: Germany, Bavarian, Swiss, Swabian, Austrian)	we can edit all your catalogues, your interpreter in Spain and Germany, automotive, law, software, german, spanish, english, translation, übersetzer, ...
169	Melanie Reba Native in Tedesco	Arabic, German, proofreading, translation, Arabisch, Deutsch, Korrekturlesen
170	Julia Mojik Native in Tedesco	Market research interviews, physician interviews, clinical trial, Informed Consent Form, ICF, Post-editing, CAT tool expert, English to German audio translation, English to German translation audio, audio translation, ...
171	Beata Sarosi Native in Ungherese	Translation, Proofreading, Editing, Review, MTPE, Localization, German, Hungarian, English, German to Hungarian, ...
172	Stacy Macaulay Native in Inglese (Variants: Canadian, Irish, British, UK, US South, US, Scottish)	Legal, financial, marketing, translation, experienced, idiomatic, performing arts, museums, exhibitions, the arts, ...
173	Isabel Mulder Native in Inglese , Tedesco	ArrayCinema, Film, TV, Teatro
174	Valentin Segl Native in Tedesco	transcribing and translating of documentary texts, book author (language books), legal texts, film, tourism, European Union, tenders, technical texts, advertisment, literature, ...
175	Michael Dr. Mandel Native in Tedesco	ArrayPubblicità/Pubbliche relazioni, Cinema, Film, TV, Teatro, Marketing/Ricerche di mercato, Viaggi e Turismo, ...
176	Josh Bianchini Native in Tedesco	Englisch, German, Italien, French, Games, Computers, Instructions, Summaries, Technicals
177	Karena Schlamann Native in Tedesco	translations, subtitles, subtitling, english, french, german, computer games, video games, gaming, movies, ...
178	Saskia Tennert Native in Tedesco (Variants: Saxon (Upper), Germany)	ArrayStampa ed editoria, Viaggi e Turismo, Cinema, Film, TV, Teatro, Internet, e-Commerce, ...
179	Larissa Gudat Native in Tedesco , Inglese	English, German, Biomedical Sciences, medical translation, medical interpretation, fiction, novel, creative writing, comparative literature, nutrition, ...
180	Marion Hallouet Native in Tedesco	Business, Communication, Commerce, Culture, CNC Machines, Education, Events, Exhibition, Manuals, Marketing, ...

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,532,900ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.