Freelance translators » Da Inglese a Catalano » Scienze sociali » Cinema, Film, TV, Teatro » Page 1
Below is a list of Da Inglese a Catalano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali: Cinema, Film, TV, Teatro. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.
59 risultati (membri paganti di ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
interpreting, interpretation, simultaneous translator, translator, spanish, galician, english, french, catalan, valencian, ...
|
2 |
|
Law, Insurance, Business and Marketing, Biodiversity and Environment, Renewable energies, Cosmetics, Water Treatment, Plastic &, Packing Industry, Sustainable development and cooperation, ...
|
3 |
Delia RebollarNative in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano (Variants: Central, Valencian)
|
spanish, catalan, english, translation, proofreading, marketing, science, medical, general, MT post-editing, ...
|
4 |
Lucas MarínNative in Catalano (Variant: Central) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)
|
English, Portuguese, Spanish, translation, proofreading, technology, website, manuals, literary, audiovisual, ...
|
5 |
|
spanish, catalan, law, business, marketing, technique
|
6 |
|
traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...
|
7 |
|
journalism, subtitulation, subtitling, videogames, general, literature, Spanish, Catalan, English
|
8 |
|
Array
|
9 |
|
Array
|
10 |
|
italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
|
11 |
Ricard FranchNative in Catalano , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)
|
english, spanish, portuguese, catalan, italian, translator, subtitles, gaming, medical, medicine, ...
|
12 |
|
english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
|
13 |
|
montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
|
14 |
Eduard FerréNative in Catalano (Variant: Central) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)
|
english, spanish, catalan, technical translation, subtitling, technology, mechanical engineering, renewable energy, automotive, robotics, ...
|
15 |
|
spanish, catalan, italian, videogames, localisation, law, marketing, games, sport, tourism, ...
|
16 |
|
Array
|
17 |
|
German, French, English, Spanish, subtitler, social interpreter, translator, subtitling, localization, , ...
|
18 |
ricard nosNative in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano
|
advertisement, alta calidad, annual reports, art, arte, asuntos sociales, audit reports, automoción, automotive, ayudas estatales, ...
|
19 |
|
spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
|
20 |
Cristina Casas PeregrinaNative in Catalano (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)
|
movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
|
Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato- Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
- 100% gratis
- La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti
Sezioni correlate: Freelance interpreters
I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.
Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.
Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,447,300ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |