Freelance translators » Da Inglese a Catalano » Altro » Cucina/Arte culinaria » Page 1

Below is a list of Da Inglese a Catalano traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Altro: Cucina/Arte culinaria. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

48 risultati (membri paganti di ProZ.com)

	Freelance translator native in	Specializes in
1	BristolTEc Native in Inglese , Spagnolo (Variants: Chilean, Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
2	Maria Causadias Native in Catalano (Variant: Oriental) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	English, French, Portuguese, journalism, literature, art, social sciences, Spanish, Catalan, history, ...
3	Cristóbal Cabeza-Cáceres Native in Catalano (Variants: Valencian, Central) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
4	Meritxell Ripollès Native in Catalano , Spagnolo	traducción, traducciones, traductor, "traductor de búlgaro", "traductora de búlgaro", "traductor de bosnio", "traductor de croata", "traductor de serbio", "traducción búlgaro español", "traducción bosnio español", ...
5	Thaïs Tarragó van Wijk Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano	Spanish, Catalan, English, business, legal, sworn, contract, agreement, legal opinion, report, ...
6	Assumpta Anglada Native in Catalano (Variant: Central) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	spanish, catalan, english, french, audiovisual, literary, translation, script, subtitling, marketing, ...
7	Daniel Sau Raventos Native in Catalano (Variant: Oriental) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	italian, catalan, spanish, tecnical, manuals,
8	Pilar Ciriquián Esguerra Native in Catalano (Variants: Oriental, Central, Valencian, Western) , Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Colombian)	Science, Tourism, Gastronomy, English, German Catalan, Spanish, leisure, subtitling, Audio-visual translation
9	Blanca BC Native in Catalano (Variant: Central) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	Translator, translation, Catalan, Spanish, English, German, French, IT, software, localization, ...
10	Ana Montilla Native in Spagnolo	spanish, catalan, law, business, marketing, technique
11	Pablo Fernandez Native in Spagnolo , Catalano	Array
12	Mireia Oliva Solé Native in Catalano , Spagnolo	english, french, italian, portuguese, spanish, catalan, translator, legal, medical, business, ...
13	Lore Muniain Native in Spagnolo , Basco	Array
14	Alicia González Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano	translation, localization, spanish, english, french, portuguese, catalan, copywriting, transcreation, marketing, ...
15	Curri Barcelo Avila Native in Spagnolo , Catalano	Localiser, translator, proofreader, games localisation, games editor, subtitling, dubbing, Spain, Spanish culture, Responsible, ...
16	Francisco Javier Hernández Barceló Native in Spagnolo	Array
17	Cristina Casas Peregrina Native in Catalano (Variants: Western, Oriental, Valencian, Central) , Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	movies, films, film, tv series, documentaries, the Netherlands, Holanda, puntual, catalan, spanish, ...
18	Mariana Font Native in Spagnolo , Inglese , Catalano	Literature, subtitling, mountaineering, web pages, drama, political speeches, turist information, art history, architecture, journalism, ...
19	NEREA TORTAJADA GRANELL Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain)	spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
20	Maria Asis Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) , Catalano (Variant: Central)	IT, subtitling, website translations, legal, sworn translations, web design, tourism, promotional, html, medicine, ...

Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
100% gratis
La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Inglese a Catalano freelance interpreters

Catalano to Inglese freelance translators

Catalano to Inglese freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,454,000ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.