Freelance translators » Da Croato a Tedesco » Arte/Letteratura » Page 1

Below is a list of Da Croato a Tedesco traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Arte/Letteratura. Puoi selezionare un'area più specifica a destra.

24 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Luka Lukić
Luka Lukić
Native in Tedesco Native in Tedesco, Serbo Native in Serbo
 		deutsch, serbian, german, serbisch, srpski, nemački, njemački, njemacki, nemacki, prevodilac, ...
2
Igor L.
Igor L.
Native in Croato Native in Croato
 		ArrayArte/Letteratura
3
mokusnice1974
mokusnice1974
Native in Croato (Variants: standard, Bosnian) Native in Croato, Serbo (Variants: serbian, Montenegrin , Bosnia) Native in Serbo, Bosniaco (Variant: Cyrillic) Native in Bosniaco, Tedesco (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Tedesco, Montenegrino Native in Montenegrino
 		English, German, Bosnian, Serbian, Croatian, Montenegrin, sworn translator, translation, post-editing, editing, ...
4
Natasa Mijatovic
Natasa Mijatovic
Native in Serbo Native in Serbo, Greco Native in Greco
 		ArrayCucina/Arte culinaria, Poesia e Prosa, Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
5
Olivia K
Olivia K
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		German, Polish, Serbian, Croatian, Bosnian, Spanish, English, interpreting, translating, proof-reading, ...
6
Marusa pen
Marusa pen
Native in Sloveno Native in Sloveno
 		Übersetzer, Deutsch, Online Lehrerin Deutsch, Slowenisch, Online Lehrerin Slowenisch
7
Carmen Križanič
Carmen Križanič
Native in Sloveno Native in Sloveno
 		German translator in Slovenia, english translator in Slovenia, technical translator, german to slovenian, english to slovenian, translate german to slovenian, translate english to slovenian, german to slovenian, english to slovenian, german to slovenian translator, ...
8
Katharina Gualtieri
Katharina Gualtieri
Native in Tedesco Native in Tedesco
 		German, localization, translation, marketing, medicine, Serbian, English, creative, transcreation
9
Biljana Grbesa
Biljana Grbesa
Native in Croato Native in Croato, Serbo Native in Serbo
 		English to Croatian, Croatian to English, Deutsch-Kroatisch, Kroatisch-Deutsch, Croatian Certified Court Interpreter, beeideter/vereidigter Kroatisch Gerichtsdolmetscher, croatian technical translator, user manual, brochure, 2011 Trados user, ...
10
Natalija Marić
Natalija Marić
Native in Croato Native in Croato, Tedesco Native in Tedesco
 		German, Croatian, technology, IT, medical, legal, engineering, transcription, review, MTPE, ...
11
Krešimir Bobaš, Ph.D.
Krešimir Bobaš, Ph.D.
Native in Croato Native in Croato
 		German, English, Croatian, German to Croatian, English to Croatian, Slovenian to Croatian, Croatian Translation, Croatian Localization, German Translation, German Localization, ...
12
Veronika Kindler
Veronika Kindler
Native in Tedesco (Variant: Austrian) Native in Tedesco
 		Bosnisch/Kroatisch/Serbisch, Russisch, Ukrainisch, Recht, juristische Übersetzungen, erfahren, Juristin
13
Marija Tizic
Marija Tizic
Native in Croato Native in Croato
 		Translations English - Croatian, Croatian - English German _ Croatian, Croatian - German
14
Ivana Kuzmić
Ivana Kuzmić
Native in Croato Native in Croato
 		ArrayLinguistica, Musica, Cosmetica, Bellezza
15
Lucija Raković
Lucija Raković
Native in Croato Native in Croato
 		German to Croatian translator, Italian to Croatian translator, German Croatian translations, Italian Croatia translations, German translator Croatia, Italian translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in Italian, sworn translations Croatia, ...
16
sandra zovko
sandra zovko
Native in Croato Native in Croato, Tedesco Native in Tedesco
 		Croatian, Croatian Translations, English, German, agriculture, agreements, beauty products, business intelligence, contracts, ecology, ...
17
Sandra Burgsteiner
Sandra Burgsteiner
Native in Croato Native in Croato
 		Keywords: translate German to English, translate English to German, translate English to Croatian, translate German to Croatian, German to Croatian translator, German Croatian translations, German translator Croatia, Court Certified translator, Court certified in German, Court certified in English, ...
18
Madoc Skinner
Madoc Skinner
Native in Inglese (Variants: UK, US) Native in Inglese, Tedesco (Variants: Germany, Swiss, Austrian) Native in Tedesco
 		German-English, Russian-English, Serbo-Croat-English, Czech-English, legal, marketing, technical, telecommunications, financial, business, ...
19
Izeta Schorr
Izeta Schorr
Native in Bosniaco Native in Bosniaco, Croato Native in Croato
 		Translation Schorr, Übersetzungen, Dolmetschen, Deutsch, Bosnisch, Kroatisch, Serbisch, Beeidigung, Ermächtigung, Gericht, ...
20
Annika Zang
Annika Zang
Native in Tedesco 
 		ArrayArchitettura


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Croato a Tedesco specializzati in:

Arte/Letteratura

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Croato a Tedesco freelance interpreters
Tedesco to Croato freelance translators
Tedesco to Croato freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,513,800ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.