Freelance translators » Da Catalano a Spagnolo » Scienze sociali » Religione » Page 1

Below is a list of Da Catalano a Spagnolo traduttori freelance specializzati in traduzioni nel settore Scienze sociali: Religione. Per ulteriori campi di ricerca, prova a effettuare una ricerca avanzata facendo clic a destra.

25 risultati (membri paganti di ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Montse P.
Montse P.
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		montse pijuan, Montse Pijuan, tradfincom, freelancer, German, English, Catalan, Spanish, translator, traductor, ...
2
Berenice Font
Berenice Font
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Mexican) Native in Spagnolo
 		português, español, francais, english, catalan, italiano, translation, traducción, interpretación, intérprete, ...
3
Helena Sancho Idoate
Helena Sancho Idoate
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		traduzione spagnolo, traduttore spagnolo, traduttrice spagnolo, spagnolo, español, traducción italiano, traductor italiano, intérprete italiano, interprete spagnolo, traducción francés, ...
4
Abdessalam AIT TOUIJAR
Abdessalam AIT TOUIJAR
Native in Arabo (Variants: Palestinian, Yemeni, Saudi , UAE, Algerian, Jordanian, Syrian, Libyan, Kuwaiti, Egyptian, Lebanese, Tunisian, Iraqi, Sudanese, Moroccan, Standard-Arabian (MSA)) Native in Arabo, Francese (Variants: Cameroon, Moroccan, Belgian, African, Canadian, Haitian, Standard-France, Swiss) Native in Francese
 		english, anglais, french, français, arabic, arabe, translator, interpreter, traducteur, interprète, ...
5
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
6
Narcis Jaile Benitez
Narcis Jaile Benitez
Native in Catalano (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Catalano
 		ArrayNutrizione, Medicina (generale), Sicurezza, Navi, Navigazione a vela, Marittimo, ...
7
Paula Sabirón
Paula Sabirón
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		English, French, Catalan, Spanish, Medical, Tourism, Marketing, Translator, Proofreader, español, ...
8
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
 		business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
9
Victoria Vallés Aznar
Victoria Vallés Aznar
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		ArrayInternet, e-Commerce, Energia/Produzione di energia
10
cristina aiosa
cristina aiosa
Native in Italiano Native in Italiano, Spagnolo Native in Spagnolo
 		general, conference interpreter, translator, medicine, very fast service, high quality, negotiable rates, young translator, young interpreter, mother tongue, ...
11
Gustavo Gongora Goloubintseff
Gustavo Gongora Goloubintseff
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Uruguayan, Standard-Spain, Argentine) Native in Spagnolo
 		ArrayMedicina: Cardiologia, Sicurezza, Psicologia, Nutrizione, ...
12
Eliezer Tavor
Eliezer Tavor
Native in Spagnolo , Ebraico Native in Ebraico
 		I mostly translate commercial material, cell phones menus, medical or legal texts.
13
NEREA TORTAJADA GRANELL
NEREA TORTAJADA GRANELL
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
 		spanish, german, catalan, english, subtitling, translation, audiovisual, transcrip, QA
14
Paul Murga
Paul Murga
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		spanish, english, catalan, translation, legal, law, contracts, deed, notarial, business, ...
15
hemenia
hemenia
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
 		reliable professional, art books, essay, literature, religion, manuals, medical translator, philosophy, ελληνικά, sworn translator, ...
16
Francesc Aloy
Francesc Aloy
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
 		english, spanish, catalan, french, german, localization, translation, editing, writing, software, ...
17
Marta Tarragona
Marta Tarragona
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, Chilean) Native in Spagnolo, Catalano (Variants: Oriental, Valencian, Central, Western) Native in Catalano
 		tecnología, moda, accesorios, perfumería, informática, software, localización, hardware, marketing, publicidad, ...
18
Joaquim Siles-Borràs
Joaquim Siles-Borràs
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
 		Translation, proofreading, interpreting, IT, websites, software strings, technical, machinery, tools, manufacturing, ...
19
JORDI RIERA LLOPART
JORDI RIERA LLOPART
Native in Catalano Native in Catalano, Spagnolo Native in Spagnolo
 		English, Spanish, Catalan, competitive rates, professional, engineering, technical, commerce, science, business, ...
20
Victor Sanz
Victor Sanz
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, US, Standard-Spain) Native in Spagnolo, Catalano Native in Catalano
 		ArrayComputer: Software, Automobilistico/Auto e autocarri, Agricoltura, Medicina: Sistema sanitario, ...


Pubblica lavoro di traduzione o interpretariato

  • Ricevi quotazioni da traduttori professionisti da tutto il mondo
  • 100% gratis
  • La più grande comunità al mondo di traduttori e interpreti

Pubblica un lavoro »

Traduttori Da Catalano a Spagnolo specializzati in:

Scienze sociali
Agricoltura
Arte, Arti applicate, Pittura
Astronomia e spazio
Automobilistico/Auto e autocarri
Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio
Medicina: Cardiologia
Chimica; Scienze/Ingegneria chimica
Computer: Hardware
Computer: Software
Computer: Sistemi, Reti
Industria edilizia/Ingegneria civile
Medico: Odontoiatria
Elettronica/Elettrotecnica
Energia/Produzione di energia
Ingegneria (generale)
Ingegneria: Industriale
Geologia
IT (Tecnologia dell'informazione)
Internet, e-Commerce
Bestiame/Zootecnica
Materiali (Plastica, Ceramica ecc.)
Matematica e Statistica
Meccanica/Ingegneria meccanica
Media/Multimedia
Medicina: Farmaceutica
Medicina: Strumentazione
Medicina: Sistema sanitario
Medicina (generale)
Metallurgia/Fonderia
Metrologia
Militare/Difesa
Ingegneria e scienze nucleari
Nutrizione
Cartario/Produzione della carta
Scienze e ingegneria petrolifera
Fotografia/Immagini (e Arti grafiche)
Fisica
Stampa ed editoria
Psicologia
SAP
Navi, Navigazione a vela, Marittimo
Rilevamenti, Indagini
Telecomunicazioni
Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione
Computer (generale)
Produzione manifatturiera, industriale
Automazione e robotica
Sicurezza
Medical: Oncology
Waste management/Waste disposal/Recycling

« Guarda altre aree di specializzazione

Sezioni correlate: Freelance interpreters

Da Catalano a Spagnolo freelance interpreters
Spagnolo to Catalano freelance translators
Spagnolo to Catalano freelance interpreters

I traduttori, così come gli interpreti, rendono possibile la comunicazione tra culture traducendo da una lingua all'altra. I traduttori lavorano con il testo scritto e non con la lingua parlata.

Tradurre significa molto di più che convertire parola per parola da una lingua all'altra. Un traduttore deve capire a fondo l'argomento di ogni testo su cui lavora, così come le culture della lingua di origine e di destinazione.

Con oltre 300.000 traduttori e interpreti registrati, ProZ.com vanta il più grande database online al mondo di professionisti linguistici. Per trovare un traduttore, seleziona una combinazione linguistica o prova la 1,521,300ricerca avanzata. Puoi anche richiedere quotazioni per un progetto specifico pubblicando un lavoro di traduzione.