|
Freelance Interpreter native in |
Specializes in |
|
---|---|---|
181 |
Alejandro Rojas (X) Native in Spagnolo (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain) |
OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base |
182 | Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ... | |
183 | english, spanish, colombia, translation, legal, business, literary, creative, nonfiction, history, ... | |
184 | Medicina: Cardiologia | |
185 | Petrochemicals, Oil & Gas, Plastics, O&G, Mechanical Engineering, Electrical Engineering, Petroleum Engineering, Plant Engineering, Process Engineering, Marketing, ... | |
186 | buenos aires, argentina, traductor nativo, EEUU, USA, translations, traducciones, native, english, spanish, ... | |
187 | Spanish, Italian, English, Swedish, literature, novel, religion, academic, makeup, fashion, ... | |
188 | Italian, science, nature, medicine, english, spanish, entertainment, TV, videogames | |
189 | German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ... | |
190 | Medicine, Tourism, Biology, music, Science, Clonning, Environmet, Pollution, Antartic. | |
191 | Court Interpreting, Simultaneous Interpreting, Legal Translation, Literary Translation, Economy, Finances, Tourism, Culture, Medicine, Science., ... | |
192 | english, spanish, certified court interpreter, interpreter, certified, translator, court interpreter, court, legal, depositions, ... | |
193 | spanish, english, food safety, law enforcement, security clearance, drug interdiction, drug enforcement, monitoring, transcription | |
194 | HR Specialist, Hazmat, Job Safety Training and Tracking, Education, Medical, General Legal, Labor Union Contracts, Tech/Engineering, Renewable Energy, Entertainment/Advertisement, ... | |
195 |
Catriona Ward
Native in Inglese (Variants: Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Canadian, New Zealand) |
Stampa ed editoria, Medicina: Cardiologia, Automazione e robotica, Computer (generale), ... |
196 | translator, translation, Spanish translator, Spanish translations, Spanish, English, international development, NGOs, united nations, it, ... | |
197 | legal translation, lawyer, financial, international organizations, humanistic translation, bank of the world, United Nations, public organizations, legal advise on documents, juridical texts, ... | |
198 | Traducción directa, revisión, edición. Inglés-Español; Francés-Español, EN-ES, FR-ES, literaria, localización, subtitulado, TV, documentales, ... | |
199 | Traducción jurada, traducción jurídica, Jurista-Lingüista, BCE, traducción de contratos, traducción de patentes, traducción de certificados. Interpretación jurada. Revisión, edición, proofreading, editor, ... | |
200 | Translator, QCer, audiovisual translator, Subtitling Editor, Editor, English, Italian, French, Portuguese, BBC, ... |
Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.
Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.