Interpreters » Da Spagnolo a Inglese » Tech/Engineering » Industria edilizia/Ingegneria civile

The Da Spagnolo a Inglese translators listed below specialize in the field of Industria edilizia/Ingegneria civile. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

238 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
German Gonzalez
German Gonzalez
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
english, spanish, human translation, translator, lozalization, software, hardware, programming, programación, IT, ...
2
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in Inglese Native in Inglese, Russo Native in Russo
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
3
Emilio Schulder
Emilio Schulder
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spagnolo
spanish, english, information technology, management, software, manuals, books, specifications, training, computers, ...
4
James Hollander
James Hollander
Native in Inglese Native in Inglese
balance, letter, report, business, legal, contract, telecommunications, marketing, finance, annual report, ...
5
Ognjenka Maric
Ognjenka Maric
Native in Croato (Variants: Bosnian, standard) Native in Croato, Serbo (Variant: Montenegrin ) Native in Serbo
intérprete, traductor, español, inglés, serbio, bosnio, croata, montenegrino, derecho, finanzas, ...
6
Xuan Zhao
Xuan Zhao
Native in Cinese (Variants: Simplified, Mandarin) Native in Cinese
more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
7
Adrian Garcia
Adrian Garcia
Native in Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Spanish, English, German, Chinese, IT, computing, software, gaming, trade, marketing, ...
8
Mark Possemiers
Mark Possemiers
Native in Inglese (Variant: UK) Native in Inglese, Olandese (Variants: Netherlands, Flemish) Native in Olandese
Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
9
Kathryn Rees
Kathryn Rees
Native in Inglese Native in Inglese, Spagnolo Native in Spagnolo
spanish, technology, pharmaceuticals, tourism, Basque Country
10
JULIA DANMERI
JULIA DANMERI
Native in Inglese Native in Inglese
Spanish, French, English, exhibitions, conferences, awards, health and safety, temporary construction, business, general, ...
11
Susana López Millot
Susana López Millot
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
English, translation, engineer, education, environment, Spanish, literature, building, ayurveda, hospitality, ...
12
Miguel Fuentes
Miguel Fuentes
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
language, translation, English to Spanish, Spanish to English, Dutch, Holandés, Portugués, Portuguese, French, francés, ...
13
Chris Bruton
Chris Bruton
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese
Literary, Legal, Medical, Pharmaceutical, translation, spanish, english, technical, silvio rodriguez, el necio, ...
14
Susana Magnani
Susana Magnani
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
translation, translator, traductor, traducción, inglés, español, francés, publicidad, comercio, automatización, ...
15
Jozsef Gal
Jozsef Gal
Native in Ungherese Native in Ungherese, Rumeno Native in Rumeno
IT, AUTOMOTIVE, TECHNICAL, BUSINESS, MARKETING, MEDICAL (DEVICES), FINANCIAL, EUROPEAN UNION, ADMINISTRATIVE, TOURISM, ...
16
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Catalano (Variant: Western) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
17
Raul Guerrero
Raul Guerrero
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Paraguayan, Standard-Spain, Honduran, Colombian, Canarian, Uruguayan, Guatemalan, Mexican, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Chilean, Bolivian, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Puerto Rican, Nicaraguan, US, Ecuadorian , Cuban) Native in Spagnolo
spanish, español, english, inglés, patentes, patents, peroleo, oil, minería, mining, ...
18
expressiontrad
expressiontrad
Native in Portoghese Native in Portoghese, Inglese Native in Inglese
engineering, legal, contracts, web content, tourism, travel, portuguese, spanish, english
19
Patrick Yancey
Patrick Yancey
Native in Inglese Native in Inglese
IT, computers, software, dutch, english, spanish, information technology, technical, translator, native english, ...
20
manfred wahl
manfred wahl
Native in Tedesco (Variant: Germany) Native in Tedesco, Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.