The Da Spagnolo a Inglese interpreters listed below specialize in the general field of Law/Patents. To find a more specialized service provider, choose a more specific field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

601 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Irina Dobrinescu
Irina Dobrinescu
Native in Rumeno Native in Rumeno
Legale: Tasse e Dogane, Legale: Contratti, Legale (generale)
2
Akane López Momota
Akane López Momota
Native in Tedesco Native in Tedesco
Legale (generale), Org/Svil/Coop internazionale
3
MDSTrans
MDSTrans
Native in Turco Native in Turco
Legale/Brevetti
4
Lorena C. Dornelas
Lorena C. Dornelas
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
translation, translator, editing, subtitling, proofreading, revision, review, technology, mt post-editing, linguistic review, ...
5
Francisco de Borxa González Tenreiro
Francisco de Borxa González Tenreiro
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Galiziano (galego) Native in Galiziano (galego)
translator, spanish, portuguese, english, galego, traductor, media, literature, legal
6
Willem Prinse
Willem Prinse
Native in Olandese Native in Olandese
machine tools, máquina herramienta, machinegereedschappen, mechanical engineering, engineering, manuals, user's manual, handleiding, manejo
7
Eduardo Ferrer
Eduardo Ferrer
Native in Catalano (Variant: Western) Native in Catalano, Spagnolo (Variant: Standard-Spain) Native in Spagnolo
Spanish, catalan, localization, translator, translation, Valencia, videogames, music, subtitling, English, ...
8
Francesco Falconi
Francesco Falconi
Native in Italiano Native in Italiano
Legale: Tasse e Dogane, Legale (generale), Brevetti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, ...
9
Eloy Diaz Zamudio
Eloy Diaz Zamudio
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Medical, interpretation, education, food, marketing, trending, music, art, culture
10
María Lía Mujica
María Lía Mujica
Native in Spagnolo (Variants: Latin American, Standard-Spain, Rioplatense, Argentine, US, Mexican, Colombian) Native in Spagnolo
Legale/Brevetti
11
Adela Bavera
Adela Bavera
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Brevetti
12
Nadia Burchardt
Nadia Burchardt
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
spanish, español, inglés, english, legal, jurídico, patentes, patents, marcas, interpretación, ...
13
Leidy Quiroz
Leidy Quiroz
Native in Spagnolo (Variants: US, Ecuadorian , Cuban, Latin American, Salvadoran, Peruvian, Colombian, Uruguayan, Guatemalan, Panamanian, Argentine, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Mexican, Nicaraguan, Puerto Rican) Native in Spagnolo
English, Spanish, localization, medical, law and financial translation and interpretation.
14
Adrian Roca Navarro
Adrian Roca Navarro
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
Legale (generale)
15
oresterome
oresterome
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
Legale: Contratti, Legale: Brevetti, Marchi, Copyright, Legale (generale)
16
Florbela Gomes Travessa
Florbela Gomes Travessa
Native in Francese (Variant: Standard-France) , Inglese (Variant: US) Native in Inglese, Portoghese (Variant: European/Portugal) Native in Portoghese
French, tuism, cosmetics and luxury, medical, administration, marketing, biology, chemical industry, technology, Portuguese, ...
17
Nuno Lopes
Nuno Lopes
Native in Inglese (Variants: British, US) Native in Inglese, Portoghese (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in Portoghese
english, portuguese, chinese, spanish, translation, localization, linguistic review, interpreting, proofreading, , ...
18
Christian Navarrete
Christian Navarrete
Native in Spagnolo Native in Spagnolo
english, spanish, engineering, oil, energy, law, medicine, legal, education, medical, ...
19
Fabiana Margulis
Fabiana Margulis
Native in Spagnolo (Variants: Argentine, Latin American) Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
Spanish, English, Hebrew, architecture, legal, medicine, web pages, transcription, technical
20
MARIA RUSSO
MARIA RUSSO
Native in Spagnolo Native in Spagnolo, Inglese Native in Inglese
aeronautical, children`s books, electrical, electronical, medicine, communication, press, education, history, philosophy, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.