Interpreters » Da Rumeno a Russo » Law/Patents » Nomi (persone, società)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Irena Shoucaliuc Native in Russo , Ucraino	Translation of literature, official documents, technical texts from Romanian, Spanish, English into Russian and Ukrainian. Doing subtitles.
2	Anna Vlasyuk Native in Russo (Variant: Standard-Russia)	Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Fisica, Medicina (generale), Medicina: Strumentazione, ...
3	Samuel Ajibade Native in Inglese (Variants: British, UK, US)	Scienze e ingegneria petrolifera, Metallurgia/Fonderia, Matematica e Statistica, Elettronica/Elettrotecnica, ...
4	Surdu Maxim Native in Russo , Rumeno	Agricoltura, Poesia e Prosa, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Nomi (persone, società), ...
5	Olga_Gorskaya Native in Russo	Sicurezza, Psicologia, Nutrizione, Medicina (generale), ...
6	Patricia Arama Native in Inglese	Prodotti tessili/Abbigliamento/Moda, Cosmetica, Bellezza, Cucina/Arte culinaria, Arte, Arti applicate, Pittura, ...
7	Nika88 Native in Russo , Rumeno	Linguistica, Musica, Nutrizione, Psicologia, ...
8	Anastasia Karabadjak Native in Russo	Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Rilevamenti, Indagini, Stampa ed editoria, ...
9	Tatiana Tiryakioglu Native in Turco	Sicurezza, Psicologia, Nutrizione, Medicina (generale), ...
10	Iurii Pripa Native in Rumeno , Russo	Agricoltura, Ingegneria (generale), Internet, e-Commerce, Linguistica, ...
11	Octavian Dascăl Native in Rumeno (Variants: Moldovan, Transylvanian, Romania) , Russo	Russian & Slavic languages
12	Christina Sava Native in Rumeno , Ucraino	Agricoltura, Architettura, Astronomia e spazio, IT (Tecnologia dell'informazione), ...
13	Vladimir Kiose Native in Russo	English, Russian, Bulgarian, Turkish, Romanian, translations, online, technical, literary translation, scientific, ...
14	Nadia Petco Native in Rumeno , Italiano	Stampa ed editoria, Internet, e-Commerce, Automazione e robotica, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
15	Jomir Cristina Native in Russo	Energia/Produzione di energia, Ingegneria (generale), Linguistica, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
16	Lauriuc Nicolae Native in Rumeno	Fotografia/Immagini (e Arti grafiche), Media/Multimedia, Linguistica, Cucina/Arte culinaria, ...
17	Leon Bardo Native in Russo	Arte, Arti applicate, Pittura, Automazione e robotica, Psicologia, Fisica, ...
18	Brian Postolachi Native in Rumeno	Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Internet, e-Commerce, Sicurezza, Nutrizione, ...
19	Anastasia Zavati Native in Russo	english, spanish, russian, romanian, italian, general
20	Victoria Postolachi Native in Rumeno	Medicina: Sistema sanitario, Medicina: Strumentazione, Medicina: Farmaceutica, Medico: Odontoiatria, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.