Interpreters » Da Giapponese a Inglese » Social Sciences » Medicina: Sistema sanitario

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
41	Michelle Komura Native in Inglese	Japanese, psychology, dementia, autism, neuroscience, psychiatry, linguistics, journalism, media, manga, ...
42	Alejandro Rojas (X) Native in Spagnolo (Variants: Argentine, US, Chilean, Standard-Spain)	OCR, keyword-switching, multilingual searches, knowledge base
43	Hiromi Sakai Native in Giapponese	Japanese, conference, IR, nuclear decommissioning, pharmaceutical, renewable energy, governmental administration, performing arts
44	igakuhonyaku Native in Inglese , Francese	medical, pharmaceutical, scientific, Japanese, English, French, biology, clinical, scientific research, research paper, ...
45	Ashley West (X) Native in Inglese (Variant: US)	Japanese, English, translation, medical, technical, professional, technology,
46	Thomas Kim Native in Coreano , Giapponese	localization, localisation, korean, english, medical translation, technology, software, machinery, hydraulics, physics, ...
47	Yuko Berger Native in Giapponese	Japanese, Computers, Technology, Cloud Computing, Software, Localization, Medical, Education, Healthcare
48	Joshua Reyer Native in Inglese	japanese, english, medicine, business, procedure explanation, consent form, website
49	Yuki Matsuoka Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan)	Japanese, English, German, interpreter, event, mc, voiceover, voice over, narration, webinar mc, ...
50	Victor Kaumbwa	Chinese, Legal, Medical, Business and general translation Japanese, Legal, Business and general translation Bemba translation Nyanja, translation
51	Nara Hwang (X) Native in Giapponese , Vietnamita	English, Japanese, Vietnamese, finance, banking, contract, technology, computers
52	Don Hartig Native in Inglese	German to English, French to English, Spanish to English, Chinese (Mandarin) to English, Japanese to English, Afrikaans, Dutch, Portuguese to English translator, Chinese simplified, Chinese traditional, ...
53	Noburo Kato (X) Native in Giapponese	Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, Agricoltura
54	vokian_inc Native in Inglese	Tamil, Telugu, Hindi, Punjabi, Urdu, Arabic, Right to Left DTP, DTP, German, Malayalam, ...
55	Shin Nakajima Native in Giapponese (Variant: Standard-Japan)	Japanese, native, technology, software
56	Josh Goldberger Native in Inglese (Variant: US)	Medicina: Cardiologia, Chimica; Scienze/Ingegneria chimica, Computer: Software, Industria edilizia/Ingegneria civile, ...
57	Noriko Rogers Native in Giapponese	Japanese, interpreting, translation, automotive, business general, conference, consecutive, simultaneous, whispering, engineering, ...
58	Chiharu Nishizuka Native in Giapponese	Japanese, IT, health care, IT, health care, education, sociology, art
59	sheri abbott Native in Inglese (Variant: US) , Giapponese	interpreter, pharmaceutical, patents, chemistry, molecular physics, bio, medical instruments, science, marketing, merchandising, ...
60	Kiyoe Kitajima Native in Giapponese	Automazione e robotica, Produzione manifatturiera, industriale, Computer (generale), Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.