The Da Giapponese a Inglese translators listed below specialize in the field of Legale: Contratti. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

95 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Kaori Krady
Kaori Krady
Native in Giapponese Native in Giapponese, Inglese Native in Inglese
Japanese, English, electronics, technology, Li-Ion batteries, electric cars, automotive, marketing, social media, AI training, ...
62
Kristen Wolter
Kristen Wolter
Native in Inglese Native in Inglese
Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Meccanica/Ingegneria meccanica, Industria edilizia/Ingegneria civile, Automobilistico/Auto e autocarri, ...
63
Christopher Spencer
Christopher Spencer
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese
native, English, , technical, engineering, patents, business, marketing, promotional, legal, ...
64
sakurainv
sakurainv
Native in Giapponese Native in Giapponese
医学論文、英訳、航空機、燃料電池 翻訳、  medical translation, aviation related translation, tourism, science, 科学記事 翻訳、会議通訳、有害事象
65
celiacheung85
celiacheung85
Native in Cinese Native in Cinese, Inglese Native in Inglese
chinese, general, business, legal, localization, technical
66
James Jack
James Jack
Native in Inglese Native in Inglese, Olandese Native in Olandese
dutch, english, japanese, japan, netherlands, localization, app, computers, technology, games, ...
67
Samuel Berven
Samuel Berven
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese
japanese, localization, localisation, translation, videogame, videogames, games, gaming, mobile, console, ...
68
Jeffrey Slenker
Jeffrey Slenker
Native in Inglese Native in Inglese
契約書, contract, joint research agreement, 共同研究契約書, Amazon.co.jp, アマゾン, オンライン小売業者, online retailer, categories, 商品カテゴリ, ...
69
MOLLY LIM
MOLLY LIM
Native in Inglese (Variants: Singaporean, British, UK, US) , Cinese (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified, Cantonese, Taiwanese, Hokkien, Teochew) Native in Cinese
contract, patent, localization, project management, technology, medical, legal, finance, multilingual, Japanese, ...
70
r_tateya
r_tateya
Native in Giapponese Native in Giapponese
Produzione manifatturiera, industriale, Astronomia e spazio, Automobilistico/Auto e autocarri, Aerospaziale/Aviazione, Aeronautica/Spazio, ...
71
Europe Localize
Europe Localize
Native in Polacco Native in Polacco, Inglese Native in Inglese
Automobilistico/Auto e autocarri, Computer: Software, Industria edilizia/Ingegneria civile, Energia/Produzione di energia, ...
72
Mark Pleas
Mark Pleas
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese
和英, 英語, イタリア語, 有価証券報告書, 財務諸表, 建設業, 見積書, 工学, 理科系, Italian, ...
73
Lucas José Santana de Souza
Lucas José Santana de Souza
Native in Portoghese (Variant: Brazilian) Native in Portoghese
Portuguese, Japanese, English, Games, Game Localization, Gaming, Game Translation
74
Yoko Deshmukh
Yoko Deshmukh
Native in Giapponese Native in Giapponese
India, Japan, News, Information Technology, IT, BPO, Business Process Outsourcing, KPO, Knowledge Process Outsourcing, Souce Asia, ...
75
Noriko Watanabe
Noriko Watanabe
Native in Giapponese (Variants: Kansai, Standard-Japan) , Francese Native in Francese, Tedesco Native in Tedesco, Inglese (Variants: Irish, Scottish, UK, Wales / Welsh, British, Indian, New Zealand, South African, US South, Australian, French, Jamaican, Singaporean, US, Canadian) Native in Inglese
Japanese [JA], Korean [KO], Chinese [ZH], English [EN], French [FR], German [DE], Italian [IT], Dutch [NL], Spanish [ES], Swedish [SV], ...
76
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in Inglese Native in Inglese
Ingegneria e scienze nucleari, Automazione e robotica, Produzione manifatturiera, industriale, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, ...
77
Jack Mitchell
Jack Mitchell
Native in Inglese (Variants: UK, British, US) Native in Inglese
Japanese, English, Law, Real Estate, Translation, Pharmaceuticals, Medicine, Patent, Medical, Video Games, ...
78
Manako Ihaya
Manako Ihaya
Native in Giapponese Native in Giapponese, Inglese Native in Inglese
Japanese, Japanese interpreter, Japanese translator, litigation, deposition, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, literature, copywriting, video games, ...
79
Karina Rodrigues
Karina Rodrigues
Native in Inglese (Variant: US) Native in Inglese
finance, education, social science, literature, medicine, sociology, business, commerce
80
Richard Hostetter
Richard Hostetter
Native in Inglese 
Energia/Produzione di energia, Media/Multimedia, Trasporti/Mezzi di trasporto/Navigazione, Telecomunicazioni, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.