Interpreters » Italia » Da Tedesco a Italiano

To find more specialized Da Tedesco a Italiano service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

111 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

61
Chiara Mascardi
Chiara Mascardi
Native in Italiano 
Translator, Übersetzer, Übersetzerin, переводчица, переводчик, Traduttrice, Traduttore, Deutsch, Englisch, Russisch, ...
62
Serena Mazzetti
Serena Mazzetti
Native in Italiano Native in Italiano, Spagnolo Native in Spagnolo
Italian, Spanish, English, French, German, Portuguese, technology, engineering, law, patents, ...
63
Nicole Mignogna
Nicole Mignogna
Native in Italiano 
english, italian, english to italian, english translation, italian translation, english to italian translation, translation, transcreation, cosmetics translation
64
Erika Trabattoni
Erika Trabattoni
Native in Italiano 
interpreter, translator, English, German, Spanish, Italian, Trados, translation, simultaneous, consecutive, ...
65
Veronica Bertolo
Veronica Bertolo
Native in Italiano Native in Italiano
german to italian, english to italian, french to italian, romanian to italian, translator, interpreter, marketing, travel, tourism
66
Gianna Senesi
Gianna Senesi
Native in Italiano 
Italiano, italian, italienisch, inglese, english, englisch, inglés, tedesco, german, deutsch, ...
67
MARGHERITA PERASSO
MARGHERITA PERASSO
Native in Italiano 
patent translation, top quality services for small companies, English-German to Italian translator, professional translations for tourism technical translator, commercial support for small companies
68
Simonetta Strampelli
Simonetta Strampelli
Native in Italiano 
economics, finance, contracts, law, patents, manuals, ophthalmology, environment
69
Irene Carretta
Irene Carretta
Native in Italiano 
engineering, environmental engineering, Energy & power, alternative energy, green energy, mechanical engineering, automotive, pollution, water pollution, air pollution, ...
70
VALENTINA CEREDA
VALENTINA CEREDA
Native in Italiano 
German/English to Italian freelance translator and copywriter. Areas of expertise: marketing, e-commerce, fashion&luxury, sportswear, cosmetics&beauty, perfumery, food&beverage, editorial, general business, website and blog content, ...
71
Silvia Pellacani
Silvia Pellacani
Native in Italiano (Variants: Standard-Italy, Swiss , Emiliano-Romagnolo) 
Italiano, Deutsch, English, Español, inclusive language, HTML, SEO, social media, ebook, SDL Trados, ...
72
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in Francese 
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
73
Francesca Berni
Francesca Berni
Native in Italiano 
native italian, english, german, law, sworn and certified translator, building, automotive, computer, technical manuals, fashon, ...
74
Federica Frattarola
Federica Frattarola
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) 
German to Italian, law, technology, medicine
75
Dario Morabito
Dario Morabito
Native in Italiano 
Pubblicità/Pubbliche relazioni, Internet, e-Commerce, Religione
76
langnet
langnet
Native in Tedesco Native in Tedesco, Italiano Native in Italiano
automotive, foundry, legal, building, pc, architecture, jigs and fixtures, tool design, railway, Automobilbau, ...
77
German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
78
Kristina Pisa
Kristina Pisa
Native in Italiano 
Fachübersetzerin, Fachdolmetscherin, Italienisch, Deutsch, Englisch, Sprache, Sprachen, Universität, Übersetzer, Dolmetscher, ...
79
Margherita Tisano
Margherita Tisano
Native in Italiano 
Medicina: Sistema sanitario, Zoologia, Ambiente ed Ecologia, Pubblicità/Pubbliche relazioni, ...
80
valeria perisan
valeria perisan
Native in Italiano Native in Italiano
interprete di conferenza, interprete di consecutiva, interprete di trattativa, software applicati alla meccanica, SAP, settore vetro-ceramico, marketing, diritto


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.