Interpreters » Da Tedesco a Italiano

To find more specialized Da Tedesco a Italiano service providers, choose a specialization field on the right. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

192 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

21
Simone Catania
Simone Catania
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) 
translation, traduzione, Übersetzung, English, inglese, Englisch, Deutsch, German, tedesco, italiano, ...
22
Patricia Morin
Patricia Morin
Native in Francese Native in Francese
Cosmetica, Bellezza, Sicurezza, Medicina: Farmaceutica, Stampa ed editoria, ...
23
Peter Riedler
Peter Riedler
Native in Tedesco Native in Tedesco
german, italian, technical, computers, tourism, web
24
Mattia Brundo
Mattia Brundo
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
translator, interpreter, editor, proofreading, proofreader, translation, allign, trados, freelance, SDL, ...
25
Federica Vavala
Federica Vavala
Native in Italiano Native in Italiano
Finanza (generale), Legale (generale), Marketing/Ricerche di mercato, Internet, e-Commerce, ...
26
Roberta Forti
Roberta Forti
Native in Italiano Native in Italiano
riscaldamento, automobili, macchine utensili, elettroerosione, meccanica, elettricità, informatica, manuali qualità, brevetti, contratti, ...
27
Serena Ruggiero
Serena Ruggiero
Native in Italiano Native in Italiano
english, german, french, Italian, Swiss Italian, Italian for Switzerland, Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch, ...
28
Emanuela Pighini
Emanuela Pighini
Native in Italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italiano
german, deutsch, english, englisch, italian, italienisch, information technology, computers, software, hardware, ...
29
beate birkle
beate birkle
Native in Tedesco Native in Tedesco
Meccanica/Ingegneria meccanica, Religione, Viaggi e Turismo, Architettura, ...
30
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Lorenza Oprandi / Medical Translations and Content Writing
Native in Italiano (Variants: Swiss , Standard-Italy) Native in Italiano, Francese (Variants: Swiss, Standard-France) Native in Francese
Medical Translation, mMedizinische Übersetzung, traduction médicale
31
Michele Esposito
Michele Esposito
Native in Italiano (Variant: Standard-Italy) Native in Italiano
spanish translation, english to spanish translation, translation, spanish to english translation, french translation, free translation, google translation, german translation, italian translation, latin translation, ...
32
federica gagliardi
federica gagliardi
Native in Italiano Native in Italiano
Government, international cooperation, ecology, journalism, art and literature, wine and food, tourism and travel, beauty and cosmetics, automotive, medical (general), ...
33
Guido Villa
Guido Villa
Native in Italiano Native in Italiano
Arredamento/Apparecchi domestici, Governo/Politica, IT (Tecnologia dell'informazione), Legale: Contratti, ...
34
Francesco Pilloni
Francesco Pilloni
Native in Italiano Native in Italiano, Tedesco Native in Tedesco
Linguistic, validation, Clinical Outcomes Assessments (COAs), Patient Reported Outcome (PRO) questionnaires, Übersetzungen, translations, traduzioni, deutsch, English, italiano, ...
35
Paola Gatto
Paola Gatto
Native in Italiano Native in Italiano
inteprete EN>IT, interprete DE>IT, traduttore EN>IT, traduttore DE>IT, traduttore DE>EN, madrelingua italiana, traduttore, interprete, trattativa, consecutiva, ...
36
Stuart and Aida Nelson
Stuart and Aida Nelson
Native in Inglese (Variant: British) Native in Inglese, Spagnolo (Variants: Standard-Spain, Latin American) Native in Spagnolo
Law, contract, deed, legal, affidavit, pleadings, medical, health, genetics, domestic violence, ...
37
Roberto Bertuol
Roberto Bertuol
Native in Italiano Native in Italiano, Inglese Native in Inglese
italian into english, english into italian, german into italian, technical manuals, localization, IT, software engineering, project management, software localization, web localization, ...
38
Stefano Pancaldi
Stefano Pancaldi
Native in Italiano Native in Italiano
Traduttore giurato, certified translator, traduzione giurata, certified translation, traduttore legale, traduzione legale, notarized translation, legalized translation, traduzioni giurate, traduttore certificato, ...
39
Natascia Fregonese
Natascia Fregonese
Native in Italiano Native in Italiano
german, franch, technical translations, negotiation interpreter, law, insurance, military, automotive, cosmetics, beauty, ...
40
Daniela Facchinetti
Daniela Facchinetti
Native in Italiano Native in Italiano
traductor, traductora, intérprete, traducción, italiano, interpretación, simultánea, consecutiva, traducciones italiano, alemán, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.