Interpreters » Da Francese a Olandese » Medical » Computer (generale)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Aurelia TASSART EL IDRISSI MAHRI Native in Francese	Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...
2	Eugenie Hillen Native in Olandese , Spagnolo	journalist, all-round, editor, undertitles
3	Johan Bouman (X) Native in Olandese	medical, pharmaceutical, European Union, business, HR, legal
4	Mark Possemiers Native in Inglese (Variant: UK) , Olandese (Variants: Flemish, Netherlands)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
5	Annelies Teulings Native in Olandese (Variant: Netherlands) , Inglese (Variants: British, UK, US)	Commerce, law, economics, finance, marketing, tourism, IT/ICT, audiovisual projects
6	W. de Koning Native in Olandese
7	Gunter Verbeeck Native in Fiammingo (Variant: Dutch) , Olandese (Variant: Flemish)	general office translations, cuisine, event planning, microsoft office suite, domestic, travel, tourism, hotel, arts, history, ...
8	Nelleke van der Palen Native in Olandese	translator, French, English, Dutch, native, translate, translation, translations, professional, food, ...
9	Henny de Man Native in Olandese , Francese	general, art, literature, tourisme, sites, textile, e-commerce
10	Carolina Bruil Native in Inglese , Olandese (Variants: Netherlands, Aruba, Flemish)	Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
11	Ronald van Riet Native in Olandese (Variant: Netherlands) , Inglese (Variants: British, UK, US)	aerospace, computer hardware, computer software, science, engineering, military
12	Stefan Blommaert Native in Olandese , Fiammingo	Technical, scientific, engineering, intellectual property, patents
13	Ingrid Sauvenée-De Man Native in Olandese , Francese , Fiammingo	vertaler, vertaalster, vertaling, redactioneel, technisch, juridisch, recht, Nederlands, Frans, drankenindustrie, ...
14	DuxTranslations Native in Islandese , Inglese	DUX, Translations, North, dux, vikings, Translator, Translation, Korean, Chinese, Japanese, ...
15	NLT Native in Olandese , Francese	France, French, Paris, Paris based, néerlandais, français, flamand, anglais, traductions, traduction, ...
16	Majdi Abualila Native in Inglese , Tedesco	Translation, Proofread, computers, technology, software, localization,
17	Reinold de Vries Native in Olandese (Variants: Netherlands, Belgian Dutch, Flemish)	Ολλανδικά, Grieks, beëdigd, beedigd, ορκωτός, μεταφραστής, διερμηνείας, Greek, Griechisch, Grecque, ...
18	Marc Van Gastel Native in Olandese	Financial, marketing, technical, oriental, languages, Chinese Chinees, translation, vertaling, Nederlands, Engels, ...
19	Karin Vermeer Native in Olandese	legal translations, manuals, software localization, common texts, consecutive interpreting
20	Frank van Overveld Native in Olandese (Variant: Netherlands)	native, Dutch, English, French, video games, marketing, tourism, automotive, security education, social sciences, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.